LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBT Feed
E-Daily

Θα σοκαριστείτε αν μάθετε πώς βγήκε η λέξη hangover

Η ιστορία μας πάει πίσω στη βικτωριανή εποχή

Γράφει η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΟΥ Δημοσίευση 19/11/2020 | 01:07

Θα σοκαριστείτε αν μάθετε πώς βγήκε η λέξη hangover

To hangover είναι το άσχημο συναίσθημα της επόμενης μέρας που ακολουθεί μία βραδιά με περισσότερο αλκοόλ, τόσο από τα προτεινόμενα όρια όσο και από τα δικά μας προσωπικά όρια. Αυτό το ξέρουμε όλοι από προσωπική πείρα.

Πώς όμως αυτή η λέξη συνδέθηκε με την υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ; Πάμε στην Αγγλία.

Κατά τη διάρκεια της βικτωριανής εποχής, η πρακτική της πληρωμής ενός «two-penny hangover» ήταν απίστευτα δημοφιλής στον άστεγο πληθυσμό της χώρας και ο όρος «two-penny hangover» χρησιμοποιήθηκε τόσο συχνά που εισήλθε στη σύγχρονη λογοτεχνία πολύ γρήγορα.

Το two-penny hangover δεν είναι η περιγραφή μιας πολύ φθηνής κατανάλωσης αλκοόλ στη Βικτωριανή Αγγλία. Είναι πραγματικά η επιλογή που είχατε για ύπνο εάν ήσασταν ένας από τους χιλιάδες άστεγους και άπορους που ζούσαν στις κύριες πόλεις της χώρας εκείνη την εποχή.

Εάν ζούσατε στους δρόμους και καταφέρατε να κερδίσετε χρήματα κατά τη διάρκεια της ημέρας, ανάλογα με το ποσό που είχατε, θα μπορούσατε να περάσετε τη νύχτα με έναν από τους τρεις τρόπους. Είτε πληρώνοντας μια δεκάρα για να καθίσετε (sit ups), δύο πένες για «hangover» ή 4 ή 5 πένες για να ξαπλώσετε.

Ας διευκρινήσουμε λοιπόν αυτές τις τρεις εναλλακτικές. 

Τα sit ups της μιας δεκάρας ήταν η παραμονή σε ένα πάγκο σε εσωτερικό χώρο που είτε ήταν θερμαινόμενος είτε όχι, ήταν σίγουρα καλύτερος από τους παγωμένους δρόμους.

Για μια επιπλέον δεκάρα θα μπορούσατε να πληρώσετε για να κοιμηθείτε κυριολεκτικά πάνω σε ένα σχοινί. Αυτό ήταν πιθανώς οριακά πιο άνετο, καθώς το σχοινί θα σας εμπόδιζε να γλιστρήσετε στο πάτωμα ή να χτυπήσετε στο πάγκο μπροστά σας. Στις 6 το πρωί, δεν σας ξυπνούσαν, απλώς έκοβαν το σχοινί, για να γλιτώσουν χρόνο και για να θυμίσουν στους φτωχούς τη θέση τους σε αυτή την κοινωνία. Και αν είχατε 5 πένες τότε είχατε και ένα κρεβάτι για να γύρετε. Κι αν αναρωτιέστε, "γιατί να μην πάει κάποιος να κοιμηθεί σε ένα άλλο μέρος, όπως το πάρκο ή κάποιο πεζούλι" να σας θυμίσουμε πως απαγορευόταν να ξαπλώνεις στο δρόμο.

Αυτή η εικόνα των ανθρώπων που έχουν αποκοιμηθεί όρθιοι ήταν μια λέξη που άρχισαν να χρησιμοποιούν οι Άγγλοι για όσους μεθούσαν. 

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Οι δυο τάπες που κανένας δεν θα ξεχάσει

Σήμερα
Την Παρασκευή ο Στόγιαν Βράνκοβιτς έκλεισε τα 57 του χρόνια

Tι είναι τα Covid Boys

Σήμερα
Οι νέοι που έκαναν την πανδημια ευκαιρία

Έβερεστ: Πως το ψηλότερο βουνό του κόσμου ψήλωσε κι άλλο

Σήμερα
Και όμως, συνέβη όντως αυτή η αλλαγή, σύμφωνα με τους επιστήμονες

Πως τελείωσε το σπάσιμο των πιάτων στα μπουζούκια

Σήμερα
Η εποχή που 10.000 πιάτα έσπαγαν κάθε νύχτα

Πόσα λεφτά θα είχε ο Σκρουτζ Μακ Ντακ αν ζούσε σήμερα

Σήμερα
Ήταν όντως πλούσιος ή τζάμπα τον λέγαμε τσιγκούνη;

Οι δύο μεγαλύτεροι μάγκες του Ελληνικού κινηματογράφου

Σήμερα
Νίκος Φέρμας και Αθηνόδωρος Προύσαλης, τα μεγάλα ταλέντα

Οι πιο διεφθαρμένες αστυνομίες του κόσμου

Σήμερα
Εκβιασμοί, δωροδοκίες, σχέσεις με το οργανωμένο έγκλημα και βία

Το απίστευτο κόλπο των Μεξικανών για να μην τους κλέβουν τα κινητά στο δρόμο

Σήμερα
Οι δύσκολες καταστάσεις απαιτούν έξυπνες λύσεις

Πώς η Pamela Anderson έγινε γνωστή από ένα κοντό μπλουζάκι

Σήμερα
Ήταν στο σωστό μέρος τη σωστή στιγμή

Ποια ιταλική ομάδα έχει στο όνομά της και τη λέξη «Ελλάς»;

Σήμερα
Ο λόγος που κρατάει το... ελληνικό στοιχείο στο όνομά της
ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ
Tο e-daily.gr δημοσιεύει κάθε σχόλιο. Θεωρούμε ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές καθώς εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Τα συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια θα διαγράφονται χωρίς προειδοποίηση.