E-Daily

Η θλιβερή ιστορία πίσω από το τραγούδι «White Christmas»

Η νοσταλγία και η θλίψη που δεν περνούσε

Γράφει η ΝΕΛΗ ΣΤΑΘΑΚΙΔΟΥ

17/12/2020 | 00:51

Πρόκειται για ένα από τα πιο διάσημα τραγούδια των Χριστουγέννων όλων των εποχών, όμως πίσω από το White Christmas κρύβεται μια δυσάρεστη ιστορία. Το τραγούδι ντύνει η φωνή του Bing Crosby, ενώ σύμφωνα με το Βιβλίο των Ρεκόρ Γκίνες, το εν λόγω κομμάτι αποτελεί το πιο επιτυχημένο single χριστουγεννιάτικου τραγουδιού σε πωλήσεις μέχρι και σήμερα, έχοντας πουλήσει πάνω από 50 εκατομμύρια αντίτυπα.

Η πρώτη φορά που έπαιξε το White Christmas στο ραδιόφωνο ήταν το 1941 στην εκπομπή Kraft Music Hall που παρουσίαζε τότε ο ερμηνευτής του και μάλιστα το τραγούδησε στον αέρα θέλοντας να φτιάξει την διάθεση των ακροατών τους, καθώς λίγε ημέρες πριν είχε γίνει η επίθεση στο Perl Harbor και το κλίμα στην Αμερική ήταν βαρύ.

Το κομμάτι γράφτηκε από τον Irving Berlin, ο οποίος ήταν μετανάστης από την Ρωσία, που όμως δεν γιόρταζε τα Χριστούγεννα γιατί ήταν Εβραίος. Μάλιστα, είχε χάσει και των τριών έτων γιο του τα Χριστούγεννα του 1928 και κάθε 25η Δεκεμβρίου επισκεπτόταν τον τάφο του παιδιού μαζί με την γυναίκα του.

Το White Christmas, κουβαλά στην πραγματικότητα την προσπάθεια του Berlin να ξεπεράσει τον θάνατο του γιού του και την θλίψη του και το είχε γράψει αρχικά για ένα μιούζικαλ, που τελικά εξελίχθηκε στην ταινία Holiday Inn που του χάρισε και ένα βραβείο Όσκαρ, ενώ το 1946 το τραγούδι έπαιξε και στην ταινία Blue Sky, πριν ταυτιστεί με την ομώνυμη ταινία του 1954.

Η ερμηνεία του Bing Crosby το έκανε γρήγορα ένα από τα αγαπημένα τραγούδια της Αμερικής παρόλο που η αρχική ραδιοφωνική εκδοχή είχε χαθεί και η ηχογράφηση του 1942 που ήταν διάρκειας 18 λεπτών είχε φθαρεί. Συχνά του ζητούσαν τα στρατεύματα στα ακτιβιστικά ταξίδια που έκανε να τους το τραγουδήσει κάτι που του δημιούρησε ανάμεικτα συναισθήματα.

Το κομμάτι έγινε μεγάλη επιτυχία σε όλην την Αμερική, ενώ όπως είχε δηλώσει ο Crosby, δίσταζε να το τραγουδά στον κόσμο γιατί έφερνε τέτοια νοσταλγία που οι ακροατές στεναχωριούνταν. Για αυτό και πολλές φορές το έκοβε από την εκπομπή του, όμως όλοι το καταλάβαιναν.

Μέσα από τους στίχους του τραγουδιού σκεφτόντουσαν τις γιορτές στο σπίτι.

«I’m dreaming of a white Christmas

With every Christmas card I write

May your days be merry and bright

And may all your Christmases be white»

Μέσα στην πάροδο των χρόνων, το εν λόγω κομμάτι έχει ερμηνευτεί από δεκάδες καλλιτέχνες, από τον Elvis και τον Karen Carpenter μέχρι και την Lady Gaga. 

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Ποιοι προορισμοί πνίγονται από τουρίστες ‑ και ποιες ελληνικές πόλεις βρίσκονται στη λίστα

E-Daily 3.Left 13.07.2026
Δύο ελληνικές πόλεις κατατάσσονται στους δέκα πιο υπερφορτωμένους τουριστικούς προορισμούς παγκοσμίως, σύμφωνα με νέα έρευνα.

Τι συνέβη στην Καλιφόρνια: Η αύξηση μισθού που γύρισε μπούμερανγκ

E-Daily 1.Hero 13.07.2026
Ο στόχος των 30 δολαρίων την ώρα

Ποια ελληνική πόλη έχει τον πιο μολυσμένο αέρα ‑ δείτε την κατάταξη

E-Daily 3.Left 13.07.2026
Η Ελλάδα κατατάσσεται στην 67η θέση παγκοσμίως σε ρύπανση, με μέση συγκέντρωση PM2.5 σχεδόν τριπλάσια από το όριο ασφαλείας του ΠΟΥ.

Όταν 20 άνθρωποι συνεργάστηκαν για 96 λεπτά και έσωσαν μια ζωή

E-Daily 3.Left 13.07.2026
Η ανθρώπινη αλυσίδα ενάντια στον χρόνο

Ποιο «κράτος» κρυβόταν για 700 χρόνια ανάμεσα σε Ισπανία και Πορτογαλία ‑ και πώς εξαφανίστηκε

E-Daily 3.Left Χτες
Το Couto Mixto, ένα μικρό αυτόνομο πολιτικό μόρφωμα στα ισπανο-πορτογαλικά σύνορα, έζησε επτά αιώνες με καθεστώς ανεξαρτησίας πριν διαγραφεί οριστικά από τον χάρτη το 1864

Ποιοι celebrities οχυρώνονται απέναντι στην τεχνητή νοημοσύνη ‑ και τι γίνεται με τους υπόλοιπους;

E-Daily 3.Left Χτες
Διάσημοι όπως η Taylor Swift αξιοποιούν εμπορικά σήματα και νομικά εργαλεία για να προστατευτούν από τις AI-εκδοχές του εαυτού τους, αλλά οι ίδιες προστασίες δεν φαίνεται να ισχύουν για τον μέσο χρήστη.

Το Google Maps καταγράφει κάθε σου διαδρομή – Δες πώς θα το σταματήσεις

E-Daily 3.Left Χτες
Το κινητό σου ίσως καταγράφει πού πηγαίνεις, πόση ώρα μένεις και ποια διαδρομή ακολουθείς. Δες πώς μπορείς να προστατεύσεις την ιδιωτικότητά σου

Ποια ελληνική λέξη χρησιμοποιείται σχεδόν ίδια σε 13 χώρες;

E-Daily 3.Left Χτες
Μια έκφραση οικεία σε κάθε ελληνικό σπίτι αποδεικνύεται να είναι κοινή σε δεκάδες γλώσσες - με ρίζες που φτάνουν στην αρχαιότητα

Explainer: Για ποιον λόγο η Google θέλει να γεμίσει την Αμερική... με κουνούπια;

E-Daily 3.Left Χτες
Στόχος η αντιμετώπιση επικίνδυνων ασθενειών

Φινλανδία: Γιατί oι κάτοικοι της πιο ευτυχισμένης χώρας... δε χαμογελούν τόσο συχνά;

E-Daily 3.Left Χτες
Το μυστικό των Φινλανδών που ίσως δεν σκέφτηκες ποτέ