Αρχαία ελληνική επιγραφή σε γέφυρα της Φρανκφούρτης
Την βλέπεις με το που πλησιάζεις τον ποταμό Μέιν
Δημοσίευση 17/7/2017 | 11:23
Φτάνοντας στον ποταμό Μέιν, μια επιγραφή που δε μοιάζει με τις άλλες σε υποδέχεται.
Γράφει με κόκκινα γράμματα «ΠΛΕΩΝ ΕΠΙ ΟΙΝΟΠΑ ΠΟΝΤΟΝ ΕΠ ΑΛΛΟΘΡΟΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ», δηλαδή, «πλέοντας στο μπλαβό πέλαγος πηγαίνοντας σε αλλόγλωσσους ανθρώπους», μια φράση από την Οδύσσεια του Ομήρου, στίχος ραψωδίας 183, όταν η θεά Αθηνά με την μορφή του Μέντη φτάνει στην Ιθάκη για να πείσει τον Τηλέμαχο να ψάξει τον Οδυσσέα.
«Μέντης Ἀγχιάλοιο δαΐφρονος εὔχομαι εἶναι
υἱός, ἀτὰρ Ταφίοισι φιληρέτμοισιν ἀνάσσω.
νῦν δ᾽ ὧδε ξὺν νηὶ κατήλυθον ἠδ᾽ ἑτάροισιν
πλέων ἐπὶ οἴνοπα πόντον ἐπ᾽ ἀλλοθρόους ἀνθρώπους»
Γιατί άραγε η Φρανκφούρτη να έχει μια ελληνική επιγραφή; Επειδή είναι μια πολυπολιτισμική πόλη, με αλλόγλωσσους ανθρώπους...
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
Εντίθ Πιάφ: Οι μεγάλοι έρωτες και οι τραγωδίες της γυναίκας που αγάπησε ως την καταστροφή
E-Daily 3.Left
05.06.2026
Από τα φτωχά στενά του Παρισιού έως τις μεγαλύτερες σκηνές του κόσμου, η ζωή της «Σπουργίτισσας» ήταν γεμάτη πάθος, οδυνηρές απώλειες και ιστορίες που θυμίζουν σενάριο ταινίας
Το πιο απρόβλεπτο μπαρ του Τόκιο δεν έχει διεύθυνση: Εμφανίζεται ξαφνικά και εξαφανίζεται πριν το καταλάβεις
E-Daily 1.Hero
05.06.2026
Ένα κλασικό αυτοκίνητο του 1977 σε βαθύ πράσινο έχει μεταμορφωθεί σε κινητό μπαρ και αποτελεί το πιο ιδιόρρυθμο στέκι της ιαπωνικής πρωτεύουσας
Σοκ στο Αφγανιστάν: Νέος κανονισμός των Ταλιμπάν ανοίγει τον δρόμο για παιδικούς γάμους
E-Daily 1.Hero
05.06.2026
Εγκρίθηκε από τον ανώτατο ηγέτη των Ταλιμπάν
Μύγα ‑ εφιάλτης που τρώει ζωντανούς ιστούς εντοπίστηκε στις ΗΠΑ για πρώτη φορά από το 1966
E-Daily 3.Left
05.06.2026
Πρόκειται για την κοχλιόμυγα
Πως η Ευρωπαϊκή Ένωση σαμποτάρει την Μόσχα με ένα προϊόν που δεν περιμέναμε για να σώσει την Αρμενία
E-Daily 3.Left
05.06.2026
Το ρωσικό «μπλόκο» και η εργαλειοποίηση του εμπορίου
Φρένο στη «μετανάστευση» των κροίσων: Γιατί οι πλουσιότεροι άνθρωποι του πλανήτη σταμάτησαν ξαφνικά να αλλάζουν φορολογική έδρα;
E-Daily 3.Left
05.06.2026
Η μεγάλη βουτιά των αριθμών
Τι έψαχναν αυτοί οι άντρες κάτω από τους δρόμους της Νέας Υόρκης; Το μυστήριο περιστατικό που ερευνά η αστυνομία
E-Daily 3.Left
Χτες
Μυστήριο με ομάδες ανδρών που βγήκαν από φρεάτια στο Μπρούκλιν
Το πιο μισητό άγαλμα της Κίνας ‑ Γιατί οι επισκέπτες ...φτύνουν εδώ και 800 χρόνια τον Qin Hui
Stories
Χτες
Πώς ένας πολιτικός έγινε σύμβολο προδοσίας για οκτώ αιώνες
Η 7χρονη Σοφία από τον Πόρο κατέκτησε την κορυφή της Ευρώπης στο σκάκι
E-Daily 3.Left
Χτες
Παρά το νεαρό της ηλικίας της, η καθημερινότητά της περιλαμβάνει εντατική προπόνηση
Η γυναίκα που «δηλητηρίασε» ένα ολόκληρο νοσοκομείο: Μια υπόθεση που παραμένει άλυτη 30 χρόνια
E-Daily 3.Left
Χτες
Το μυστήριο της Γκλόρια Ραμίρεζ
Η «Μαύρη Χήρα» που εξαφάνιζε τους μνηστήρες της: Η serial killer που ίσως σκηνοθέτησε τον ίδιο της τον θάνατο
E-Daily 3.Left
Χτες
Υποσχόταν έρωτα και γάμο σε εύπορους άνδρες, αλλά πίσω από τις αγγελίες κρυβόταν μία από τις πιο σκοτεινές υποθέσεις στην ιστορία του εγκλήματος
Η αίρεση που σόκαρε την Ελλάδα στα χρόνια του `80 και η επέμβαση της Δικαιοσύνης
E-Daily 3.Left
Χτες
Ξυρισμένα κεφάλια, κοινόβια, κατηγορίες για προσηλυτισμό - μια υπόθεση που συντάραξε κοινωνία, Τύπο και δικαστήρια
