Αρχαία ελληνική επιγραφή σε γέφυρα της Φρανκφούρτης
Την βλέπεις με το που πλησιάζεις τον ποταμό Μέιν
Δημοσίευση 17/7/2017 | 11:23
Φτάνοντας στον ποταμό Μέιν, μια επιγραφή που δε μοιάζει με τις άλλες σε υποδέχεται.
Γράφει με κόκκινα γράμματα «ΠΛΕΩΝ ΕΠΙ ΟΙΝΟΠΑ ΠΟΝΤΟΝ ΕΠ ΑΛΛΟΘΡΟΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ», δηλαδή, «πλέοντας στο μπλαβό πέλαγος πηγαίνοντας σε αλλόγλωσσους ανθρώπους», μια φράση από την Οδύσσεια του Ομήρου, στίχος ραψωδίας 183, όταν η θεά Αθηνά με την μορφή του Μέντη φτάνει στην Ιθάκη για να πείσει τον Τηλέμαχο να ψάξει τον Οδυσσέα.
«Μέντης Ἀγχιάλοιο δαΐφρονος εὔχομαι εἶναι
υἱός, ἀτὰρ Ταφίοισι φιληρέτμοισιν ἀνάσσω.
νῦν δ᾽ ὧδε ξὺν νηὶ κατήλυθον ἠδ᾽ ἑτάροισιν
πλέων ἐπὶ οἴνοπα πόντον ἐπ᾽ ἀλλοθρόους ἀνθρώπους»
Γιατί άραγε η Φρανκφούρτη να έχει μια ελληνική επιγραφή; Επειδή είναι μια πολυπολιτισμική πόλη, με αλλόγλωσσους ανθρώπους...
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
Το μυστικό των Δανών: Το μάθημα που τους κάνει τον πιο ευτυχισμένο λαό στον κόσμο!
Νέα Εποχή
26.08.2025
Στη Δανία τα παιδιά μαθαίνουν από το σχολείο πώς να μπαίνουν στη θέση του άλλου – κι αυτό ίσως είναι το πιο δυνατό τους μάθημα ζωής
Το ανεξήγητο μυστήριο της Εύβοιας: Τα «Δρακόσπιτα» που κανείς δεν ξέρει ποιος και γιατί έχτισε
Περιβάλλον
26.08.2025
Γιγαντιαίες πέτρες, μυστικιστικοί θρύλοι και ανεξήγητη τεχνογνωσία: τα Δρακόσπιτα της Εύβοιας εξακολουθούν να μπερδεύουν επιστήμονες και ταξιδιώτες
Οι νεκροί που βγάζουν εκατομμύρια: Ο Μάικλ Τζάκσον ξανά στην κορυφή με $600 εκατ
Πρόσωπα
26.08.2025
Πέθαναν… αλλά κερδίζουν: Η λίστα του Forbes με τις πιο πλούσιες διασημότητες του 2024
Από το Black Mirror στην πραγματικότητα: Πώς το trash streaming σκότωσε έναν διάσημο streamer
Νέα Εποχή
26.08.2025
Το άρρωστο παιχνίδι του trash streaming
Πού καίνε τα ενοίκια στην Ευρώπη: Οι πιο ακριβές και οι πιο φτηνές πόλεις για ενοίκιο
Stories
Χτες
Η Αθήνα, το Δουβλίνο και η πικρή αλήθεια των μισθών
Τα τσιπ εγκεφάλου: Το νέο «γήπεδο μάχης» στη Silicon Valley
Νέα Εποχή
Χτες
Η συζήτηση για τα τσιπ που συνδέουν τον ανθρώπινο εγκέφαλο με υπολογιστές έχει πάρει φωτιά, και δεν είναι τυχαίο
Αν νομίζεις πως έχεις προβλήματα, δες τι τραβάει η βασιλική οικογένεια στις καλοκαιρινές της διακοπές
Stories
Χτες
Βασιλικό δράμα στο Σάντρινγκχαμ: Ο Κάρολος, η Καμίλα και… οι σφήκες
Μαύρη θάλασσα η τσέπη του Ιταλού: Κάτω από την ομπρέλα… στενάζει το πορτοφόλι
Stories
Χτες
Η ξαπλώστρα πιο ακριβή κι από τη βενζίνη
Ο άνθρωπος που ταξίδεψε παντού, αποκαλύπτει το μέρος που τον απογοήτευσε περισσότερο
Stories
Προχτές
Το νησί που δεν του είπε τίποτα
Από τα φώτα της σκηνής στα φώτα της δικαστικής αίθουσας: H σκοτεινή πτώση ενός K‑pop ειδώλου
Πρόσωπα
Προχτές
Kρίθηκε ένοχος για συμμετοχή στον ομαδικό βιaσμό τουρίστριας από την Κίνα
Ένα κέρμα των 2 ευρώ που αξίζει σχεδόν 2.000 – Το έχεις χωρίς να το ξέρεις;
Stories
Προχτές
Πριν πληρώσεις ή πάρεις ρέστα, ρίξε μια δεύτερη ματιά
Η τραγική ιστορία του γιου του Marlon Brando, Christian
Πρόσωπα
Προχτές
Ένα καταδικασμένο παιδί από τη μέρα που γεννήθηκε
