Αρχαία ελληνική επιγραφή σε γέφυρα της Φρανκφούρτης
Την βλέπεις με το που πλησιάζεις τον ποταμό Μέιν
Δημοσίευση 17/7/2017 | 11:23
Φτάνοντας στον ποταμό Μέιν, μια επιγραφή που δε μοιάζει με τις άλλες σε υποδέχεται.
Γράφει με κόκκινα γράμματα «ΠΛΕΩΝ ΕΠΙ ΟΙΝΟΠΑ ΠΟΝΤΟΝ ΕΠ ΑΛΛΟΘΡΟΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ», δηλαδή, «πλέοντας στο μπλαβό πέλαγος πηγαίνοντας σε αλλόγλωσσους ανθρώπους», μια φράση από την Οδύσσεια του Ομήρου, στίχος ραψωδίας 183, όταν η θεά Αθηνά με την μορφή του Μέντη φτάνει στην Ιθάκη για να πείσει τον Τηλέμαχο να ψάξει τον Οδυσσέα.
«Μέντης Ἀγχιάλοιο δαΐφρονος εὔχομαι εἶναι
υἱός, ἀτὰρ Ταφίοισι φιληρέτμοισιν ἀνάσσω.
νῦν δ᾽ ὧδε ξὺν νηὶ κατήλυθον ἠδ᾽ ἑτάροισιν
πλέων ἐπὶ οἴνοπα πόντον ἐπ᾽ ἀλλοθρόους ἀνθρώπους»
Γιατί άραγε η Φρανκφούρτη να έχει μια ελληνική επιγραφή; Επειδή είναι μια πολυπολιτισμική πόλη, με αλλόγλωσσους ανθρώπους...
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
Η Κίνα ξαναγράφει τους όρους του γάμου – και οι γυναίκες ανησυχούν
Stories
05.11.2025
Ό,τι πλήρωσες, δικό σου: Η Κίνα αλλάζει τους κανόνες του γάμου
Δεν το φαντάζεσαι: Το χρώμα του αυτοκινήτου σου μπορεί να σου «τρώει» βενζίνη!
Νέα Εποχή
05.11.2025
νας μηχανικός εξηγεί γιατί η λάθος απόχρωση στο όχημά σου μπορεί να αυξάνει την κατανάλωση και να «ψήνει» το πορτοφόλι σου
Ο άνθρωπος που γύρισε από τον θάνατο: Ο μοναδικός επιζών της Air India και το ψυχολογικό του μαρτύριο
Πρόσωπα
05.11.2025
Ο Viswashkumar Ramesh ζει με τις πληγές της συντριβής της Air India
Πώς βρέθηκε η Shein στη μέση ενός σκανδάλου
Stories
05.11.2025
Υπάρχει τρόπος να ελεγχθεί όλο το εμπόρευμα;
«Remember, remember the 5th of November»: Ο άνθρωπος ως το υπέρτατο σύμβολο
Πρόσωπα
05.11.2025
Η ανατροπή σε έναν συμβολισμό που έγινε σύμβολο της ίδιας της ανατροπής
Η Ελένη έφτιαξε έναν γαλαξία για να χωρέσουν όλα τα παιδικά όνειρα
Πρόσωπα
Χτες
Από τα μικροβιολογικά εργαστήρια στον γαλαξία του Skylene
Η Ελληνίδα βασίλισσα που εξολόθρευσε όλους τους άντρες του νησιού της
Stories
Χτες
Η γυναίκα που έσωσε τον πατέρα της από το μαχαίρι των ίδιων των γυναικών της πόλης της και βρέθηκε σκλάβα, βασίλισσα και τραγική ηρωίδα στην ίδια ζωή
Ατίθασα Νιάτα: Η ηθοποιός που έχασε τα πάντα σε πέντε λεπτά
Πρόσωπα
Χτες
Η αόρατη μάχη της Σαμπρίν Γκένετ: Πώς μια απλή επέμβαση άλλαξε τα πάντα
Δάσκαλος έφτιαξε προσθετικό χέρι για μαθητή του με λιγότερα απ’ όσα κοστίζει ένα γεύμα
Stories
Χτες
Ένας δάσκαλος, ένας 3D εκτυπωτής και ένα θαύμα στην τάξη του Κεντάκι
Το κράτος που απορρίπτει τα ονόματα παιδιών που πάνε κόντρα στην παράδοση του
Stories
Χτες
Τα ονόματα που απορρίπτονται αυτόματα
ΗΠΑ: Χρειάζεται η χώρα μια επανάσταση;
Stories
Χτες
Πρωτοφανή πράγματα στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού
Grand Egyptian Museum: Ανοιξε τις πύλες του το μεγαλύτερο μουσείο αρχαιοτήτων στον κόσμο
Stories
Προχτές
100.000 εκθέματα, τα 5.000 που βρέθηκαν στον τάφο του Τουταγχαμών για πρώτη φορά μαζί
