Η εικόνα είναι πρωτοφανής, ακόμα και για τα δεδομένα των αμερικανικών αστυνομικών πρακτικών. Στο βίντεο βλέπουμε έναν νεαρό να βρίσκεται κάτω από την επίβλεψη όχι ενός ή δύο, αλλά εννέα αστυνομικών, έχοντας διαπράξει το απίστευτο «έγκλημα» ότι... αρνήθηκε να περπατήσει στο πεζοδρόμιο και έδειξε ασέβεια προς τα αστυνομικά όργανα.

Η κατάσταση ξεκινά σχετικά ομαλά, περιμένοντας από τον ογκώδη αστυνομικό να δώσει ένα σύντομο τέλος σ' αυτό το μικρο επεισόδιο. Όμως από τη μια ο νεαρός φαίνεται να μην το βάζει κάτω, από την άλλη ο αστυνομικός τα έχει πάρει και θέλει να επιβάλει την τάξη. Μιας και, όπως φαίνεται, δεν τα καταφέρνει, καλεί ενισχύσεις. Και όχι έναν ή δυο, αλλά ακόμα οκτώ συναδέλφους του, οι οποίοι αναλαμβάνουν να ρίξουν στο έδαφος τον πιτσιρικά και καταφέρνουν να τον ακινητοποιήσουν.

Τριγύρω έχουν μαζευτεί διάφοροι περαστικοί, οι οποίοι φωνάζουν στους αστυνομικούς ότι είναι απλά ένα παιδί και να το αφήσουν ήσυχο. Όμως κανείς δεν αποφασίζει να κάνει κάτι παραπάνω, γιατί κανείς δεν θέλει να έχει μπλεξίματα αυτές τις ημέρες στην Αμερική με τους αστυνομικούς, οι οποίοι συνεχίζουν το έργο τους, προσπαθώντας να ακινητοποιήσουν τον 16χρονο. Το οποίο και τελικά καταφέρνουν, οδηγώντας τον με χειροπέδες στο περιπολικό και μετά στο αστυνομικό τμήμα.

Η ανακοίνωση του Γραφείου Τύπου της αστυνομίας στο Στόκτον της Καλιφόρνια, όπου σημειώθηκε το περιστατικό, έκανε λόγο για έναν αυθάδη νέο, που δεν ακολούθησε τις εντολές των οργάνων της τάξης να ανέβει στο πεζοδρόμιο, ενώ παράλληλα αντιστάθηκε κατά της Αρχής.