Ο επικοινωνιακός πολυβραβευμένος σεφ Έκτορας Μποτρίνι και ο «Εφιάλτης! Στην κουζίνα» επιστρέφουν για να νοστιμέψουν το φετινό τηλεοπτικό μενού. Αφού περάσαμε ένα καλοκαίρι απολαμβάνοντας την αυθεντική εκδοχή του show με τον σεφ Gordon Ramsay, ήρθε η ώρα να κάνουμε τις συγκρίσεις μας στη δεύτερη σεζόν της Ελληνικής παραγωγής. Φέτος η εκπομπή κάνει πρώτη στάση, σε μια ταβέρνα στο Σχοινιά και μας παρουσιάζει όσα συνάντησε την Πέμπτη 8 Οκτωβρίου (22:30).

Εκεί ο Έκτορας Μποτρίνι θα διαπιστώσει πως η ταβέρνα αυτή εκτός από κουζίνα διαθέτει και ψησταριά. Οι ιδιοκτήτες της, η Αθηνά κι ο Γιώργος, είναι ένα ζευγάρι με διαφορετικούς χαρακτήρες. Εκείνη ανακατεύεται παντού, έχει άποψη για όλα και φωνάζει διαρκώς ενώ εκείνος μοιάζει να αδιαφορεί για όσα συμβαίνουν γύρω του. Η μεγαλύτερη κόντρα της Αθηνάς είναι αυτή που έχει με τον ψήστη, τον Παναγιώτη. Οι λογομαχίες τους είναι καθημερινό φαινόμενο ακόμη και παρουσία των πελατών.

Ο Έκτορας Μποτρίνι θα εντοπίσει τα προβλήματα που υπάρχουν στο φαγητό και στη μεταξύ τους επικοινωνία και θα προτείνει λύσεις για να βελτιωθούν τα πράγματα επιλέγοντας μάλιστα και έναν τρόπο διαφήμισης του εστιατορίου για να φέρει περισσότερες οικογένειες για φαγητό.

Και φέτος το μενού του «Εφιάλτης! Στην κουζίνα» περιλαμβάνει γαστρονομικούς πειραματισμούς, έριδες, πάθη, πικάντικα σχόλια, πικρές αντιδράσεις και γλυκά αποτελέσματα. Όλα αυτά υπό την καθοδήγηση του Έκτορα Μποτρίνι, ενός σεφ πρωτοπόρου στους γαστρονομικούς πειραματισμούς, εξαιρετικό γνώστη της εκλεκτής κουζίνας αλλά και της επιτυχημένης λειτουργίας ενός εστιατορίου. Ο σεφ κλέβει την παράσταση με το ιδιαίτερο χιούμορ του και τις φαρμακερές ατάκες, αποκαλύπτοντας τα μυστικά πίσω από ένα επιτυχημένο εστιατόριο.