Μπορεί πολλοί Έλληνες στο εξωτερικό να δηλώνουν ότι προέρχονται από την Hellas και όχι από την Greece, όμως φαίνεται πως δεν γνωρίζουν όλοι την ύπαρξη του πρώτου ονόματος.

Ο κωμικός Γιώργος Ζαχαρόπουλος δημοσίευσε πρόσφατα στο Twitter μια φωτογραφία που, σύμφωνα με τον ίδιο, στάλθηκε σε κάποιον Έλληνα από το Δημοτικό Συμβούλιο της πόλης του Μάντσεστερ:

«Μας είπατε ότι η εθνικότητά σας είναι ελληνική (Greek), όμως το διαβατήριό σας δείχνει ότι είστε Έλληνας πολίτης (Helenic citizen). Δεν υπάρχει χώρα στην ΕΕ που αποκαλείται Hellas; Σας παρακαλώ πείτε μας γιατί δεν διαθέτετε ελληνικό διαβατήριο;»

Το συγκεκριμένο «διαμαντάκι» έχει γίνει, όπως καταλαβαίνετε, viral.

Manchester City Council sent this piece of beauty to someone recently: pic.twitter.com/w5jwlpZHbF

— George Zacharopoulos (@GreekGeordie) 1 Νοεμβρίου 2016