Δύο μονόπρακτα της βραβευμένης από το γαλλικό κράτος (Grand Prix de la Litterature Dramatique, 2013) Ρουμάνας συγγραφέα Alexandra Badea, το "Aller-retour" και το "Varisia, 13 Juillet", Τα δυο έργα θα παρουσιαστούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα με τον γενικό τίτλο "No man's land".

Τι θα πει να μην έχεις πατρίδα, να μην ανήκεις πουθενά, να προσπαθείς να υπάρξεις σε μια ουδέτερη ζώνη, πώς είναι να εγκαταλείπεις αυτά που ξέρεις, να μην έχεις ταυτότητα και ιστορία παρά μόνο φόβο γι αυτά που άφησες πίσω σου και χάνονται και για το άγνωστο που είναι τώρα πια το μέλλον σου; Σε μια εποχή με ανοιχτές προσφυγικές πληγές, το παρελθόν ενώνεται με το σήμερα και επαναλαμβάνεται με τραγικό τρόπο την ώρα που οι ήρωες προσπαθούν να κατανοήσουν αυτό που τους συμβαίνει μέσα από τις προσωπικές τους ιστορίες.

Μετάφραση: Βένια Σταματιάδη
Σκηνοθεσία - δραματουργική επεξεργασία: Γιωργος Λύρας
Με τους: Άρτεμης Γρύμπλα, Ηλία Λάτση, Βένια Σταματιάδη
Σκηνικά - κοστούμια: Απόλλων Παπαθεοχάρης
Μουσική: Αντώνης Παπακωνσταντίνου
Φωτισμοί: Αλέξανδρος Αλεξάνδρου
Βοηθός σκηνοθετη: Γεωργία Πιερρουτσακου
Βοηθός παραγωγής: Λιάννα Ανδρικοπούλου