Ένα πονηρό ζευγάρι από το Όρεγκον πέρασε τη νύχτα του Αγίου Βαλεντίνου με χειροπέδες... κι αυτό γιατί βρέθηκε στην αστυνομία για κατάθεση... Αλλά ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή.

Ο Nikolas Harbar και η κοπέλα του Stephanie Pelzner θέλησαν να δώσουν ένα διαφορετικό, πιο άγριο χαρακτήρα στη νύχτα της 14ης Φεβρουαρίου, πραγματοποιώντας μια τρελή τους φαντασίωση. Όμως τα πράγματα δεν πήγαν και τόσο καλά, γιατί οι γείτονες ανησύχησαν όταν είδαν τη Stephanie γυμνή, με δεμένο το στόμα, τα χέρια και τα πόδια στο αυτοκίνητό της και κάλεσαν την αστυνομία.

Μάταια εξηγούσαν στους αστυνομικούς πως όλο αυτό ήταν μέρος του ερωτικού τους παιχνιδιού, δηλαδή μία ψεύτικη απαγωγή της κοπέλας από το αγόρι. Ο Nikolas την έδεσε χειροπόδαρα και τη "φόρτωσε" στο αυτοκίνητο σαν να επρόκειτο να την "κλέψει".

Ωστόσο το άτακτο ζευγάρι τελικά συνελήφθη με την κατηγορία ότι προκάλεσε δημόσια αναστάτωση, αλλά στην πορεία αφέθηκαν και οι δύο ελεύθεροι... Οι αστυνομικοί τούς συμβούλευσαν πως μπορούν να παίζουν όσο θέλουν, αρκεί να γίνεται κάπου που δεν θα αναστατώνουν τον κόσμο...