Ο υπουργός Εμπορίου της Ιαπωνίας Yoshio Hachiro εξαναγκάσθηκε σε παραίτηση, καθώς, σύμφωνα με αναφορές, έκανε ένα προσβλητικό αστείο περί ραδιενέργειας σε δημοσιογράφο, το οποίο φυσικά έγινε γνωστό μέσα σε λίγα λεπτά.

Μόλις μια εβδομάδα μετά την ανάληψη των καθηκόντων του στη νέα, κεντροαριστερή κυβέρνηση, ο υπουργός Οικονομίας, Εμπορίου και Βιομηχανίας της Ιαπωνίας έχασε τη θέση του λόγω της γκάφας του.

Σύμφωνα με τα ιαπωνικά μέσα ενημέρωσης, ο Hachiro, ο οποίος επέστρεψε πριν από λίγες ημέρες από τη Fukushima, προσπάθησε να ακουμπήσει ένα δημοσιογράφο λέγοντάς του "Θα σου μεταδώσω ραδιενέργεια".

Η αντιπολίτευση ζήτησε αμέσως την παραίτηση του υπουργού, όπως και τελικά έγινε. Ο Hachiro αρχικά απολογήθηκε την Παρασκευή επειδή χαρακτήρισε την περιοχή κοντά στον πυρηνικό σταθμό ως "πόλη του θανάτου", ένα σχόλιο που θεωρήθηκε προσβλητικό για τα θύματα της πυρηνικής καταστροφής.