Ένας ποιητής της γαλλικής σκηνής εμφανίζεται για πρώτη φορά μπροστά στο ελληνικό κοινό. Το θέατρο του Φρανσουά Τανγκύ κατοικείται από εικόνες που αναδύονται μέσα από μια δραματουργία ονειρική. Ευριπίδης, Σαίξπηρ, Μάρλοου, Αριόστο, Τάσσο, Μολιέρος, Καλντερόν, Κλάιστ, Γκρόσμαν, Παβέζε, Τσέλαν: θραύσματα από θεατρικά έργα και ποιήματα συνυπάρχουν σε ένα ετερόκλητο θεατρικό εργαστήρι με αναπάντεχα μαστορέματα.

Ψιχία από κείμενα, αντηχήσεις από λέξεις και μουσικές, κοστούμια, πανό, ηθοποιοί βγαλμένοι από έναν ζωντανό πίνακα δημιουργούν την ιδιαίτερη ταυτότητα του Théâtre du Radeau, καλώντας τους θεατές να συμμετάσχουν σε ένα συνεχές παιχνίδι ελεύθερων συνειρμών, από τις 16 έως τις 18 Ιουλίου, στο Κτίριο Η της Πειραιώς 260.

Σκηνοθεσία – Σκηνογραφία: François Tanguy
Σχεδιασμός ήχου: François Tanguy, Eric Goudard
Φωτισμοί: François Tanguy, François Fauvel, Julienne Havlicek Rochereau
Ερμηνεύουν: Laurence Chable, Patrick Condé, Fosco Corliano, Muriel Hélary, Vincent Joly, Carole Paimpol, Karine Pierre, Jean Rochereau
Συμμετέχει: Anne Baudoux
Συμπαραγωγή: Théâtre du Radeau – Le Mans, Théâtre National de Bretagne / Centre Européen Théâtral et Chorégraphique – Rennes, MC2 / Maison de la Culture de Grenoble, Le Grand T / Théâtre de Loire-Atlantique – Nantes, LU-le lieu unique / Scène Nationale de Nantes, Centre Dramatique National de Besançon Franche-Comté
Εκτέλεση παραγωγής: T2G / Théâtre de Gennevilliers, Festival dΆAutomne à Paris