Την κατοχύρωση της ονομασίας «ελληνική φέτα» ως Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης πέτυχε η Ελλάδα, μετά από σκληρή μάχη στην εμπορική συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Καναδά.

Το αρχικό κείμενο της σύμβασης μεταξύ ΕΕ και Καναδά έδινε τη δυνατότητα στις βιομηχανίες του Καναδά να χρησιμοποιούν το όνομα «φέτα» σε τυριά αυτού του τύπου. Οι προσπάθειες της ελληνικής πλευράς, αλλά και του ίδιου του Έλληνα πρωθυπουργού, ο οποίος έθεσε το θέμα στον πρόεδρο Μπαρόζο στην πρόσφατη συνάντησή τους στις Βρυξέλλες, απέδωσαν.

Μετά από σκληρή διαπραγμάτευση ανάμεσα στον κ. Μπαρόζο και στον Καναδό πρωθυπουργό Χάρπερ η συμφωνία που επιτεύχθηκε θεωρείται πολύ καλή για τα ελληνικά και για τα ευρωπαϊκά συμφέροντα.  

Στη χρήση του όρου φέτα υπάρχει ρήτρα «κεκτημένων δικαιωμάτων» και επιτρέπεται μόνο αν συνοδεύεται από διατυπώσεις όπως «τύπου φέτας», «στυλ φέτας», «απομίμηση φέτας» και σε συνδυασμό με ευανάγνωστη και ευδιάκριτη αναφορά στη γεωγραφική θέση προέλευσης του προϊόντος.

Κάτι ανάλογο προβλέπεται να ισχύσει και για τα ευρωπαϊκά τυριά Ασιάγκο, Φοντίνα, Γκοργκοντζόλα και Μίνστερ.