Πως θα σας φαινόταν μέσα στην ίδια νύκτα, χωρίς να μετακινηθείτε ούτε εκατοστό, ναμπορείτε να κοιμηθείτε σε δυο διαφορετικές χώρες; Όχι, δεν πρόκειται για κάποια αμφιλεγόμενη περιοχή που την διεκδικούν αντίπαλες πλευρές, ούτε εμπόλεμη ζώνη.

Ένα δωμάτιο στο Arbez Hotel, μπορεί να προσφέρει αυτή τη μοναδική εμπειρία. Το μικρό γοητευτικό σαλέ βρίσκεται ακριβώς πάνω στη γραμμή των συνόρων Γαλλίας και Ελβετίας. Για αυτό και έχει δυο διευθύνσεις, δυο ταχυδρομικούς κώδικες, δυο εθνικότητες και ας πρόκειται για το ίδιο μέρος ακριβώς.

Το ξενοδοχείο κτίστηκε το 1862, λίγο πριν την οριστική διαμόρφωση των συνόρων των δυο χωρών.

Παρ’ ότι πρόκειται για τον απόλυτο εφιάλτη της γραφειοκρατίας, οι επισκέπτες του απολαμβάνουν πολύ το γεγονός ότι μπορούν να ξαπλώσουν στο κρεβάτι και το κεφάλι τους να βρίσκεται στην ελβετική επικράτεια και τα πόδια τους στη γαλλική ή αντίστροφα.

Αρχικά το διχασμένο κτίριο στέγαζε ένα μπαρ (στη γαλλική του πλευρά ) κι ένα τουριστικό μαγαζί (στην ελβετική), μέχρι το 1921 που μετετράπηκε σε ξενοδοχείο. Πέραν της ιδιαιτερότητας του, το Arbez βρίσκεται σε μια υπέροχη τοποθεσία, στην πόλη Cure, 45 λεπτά βόρεια της Γενεύης.