E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Η επιστολή του θρυλικού Frank Sinatra στον George Michael

Τον συμβούλευε να μην πετάξει το ταλέντο του στα σκουπίδια

Δημοσίευση 27/12/2016 | 00:27

Η επιστολή του θρυλικού Frank Sinatra στον George Michael

Τον Σεπτέμβριο του 1990 ο 27χρονος τότε George Michael έδωσε μία συνέντευξη στο περιοδικό Calendar των Los Angeles Times, στην οποία δε θύμιζε σε τίποτα τον εξωστρεφή, ενθουσιώδη χαρακτήρα που όλοι έχουμε συνδυάσει με αυτό το όνομα. Μεταξύ άλλων, είχε αναφέρει πως θα έδινε ελάχιστες συνεντεύξεις και δεν θα έβγαζε βιντεοκλίπ για τα τραγούδια του νέου δίσκου του, προφανώς μην μπορώντας να ανταπεξέλθει στις δυσκολίες του να είναι ένας παγκοσμίως γνωστός ποπ σταρ.

Η συνέντευξη αυτή είχε ξενίσει τον θρυλικό Frank Sinatra, που μάλιστα έφτασε στο σημείο να στείλει επιστολή στο περιοδικό (δημοσιεύθηκε στο τεύχος της επόμενης εβδομάδας), στην οποία συμβούλευε τον George Michael να μην πετάξει το ταλέντο του στα σκουπίδια και να είναι ευγνώμων για αυτά που του είχε δώσει ο Θεός.

Διαβάστε μεταφρασμένη την επιστολή εκείνη:

«Αγαπητοί φίλοι,

Όταν είδα το εξώφυλλό σας του Calendar σήμερα για τον George Michael, “τον απρόθυμο ποπ σταρ”, η πρώτη μου αντίδραση ήταν ότι θα έπρεπε να ευχαριστεί το Θεό κάθε πρωί όταν ξυπνά που έχει όλα αυτά που έχει. Και τότε θα είμαστε δύο εμείς που ευχαριστούμε το Θεό κάθε πρωί για όλα όσα έχουμε.

Δεν καταλαβαίνω κάποιον που ζει “ελπίζοντας να μειώσει την πίεση του status του ως celebrity”. Εδώ είναι ένα παιδί που “ήθελε να γίνει ποπ σταρ από τότε που ήταν περίπου 7 χρονών”. Και τώρα που είναι ένας επιτυχημένος ερμηνευτής και τραγουδοποιός στα 27 του, θέλει να εγκαταλείψει αυτό που αμέτρητοι ταλαντούχοι νεαροί θα πυροβολούσαν τη γιαγιά τους για να το έχουν – έστω μια ιδέα από αυτό για το οποίο διαμαρτύρεται.

Έλα τώρα, George . Χαλάρωσε. Χόρεψε, φίλε. Ξεσκόνισε αυτά τα αραχνιασμένα φτερά σου, πέτα στο φεγγάρι της επιλογής σου και να είσαι ευγνώμων για τις αποσκευές που όλοι μας έχουμε αναγκαστεί να σηκώσουμε από εκείνες τις άσχημες βραδιές που κοιμόμασταν σε λεωφορεία και βοηθούσαμε τον οδηγό να ξεφορτώσει τα όργανα.

Και μην ξανακούσω αυτά τα λόγια περί «τραγωδίας της φήμης». Η τραγωδία της φήμης είναι όταν δεν εμφανίζεται τραγουδάς για την καθαρίστρια σε κάποιο άδειο μαγαζί που έχει να δει πελάτη από ένας θεός ξέρει πότε. Και εσύ δεν πλησιάζεις καν σε όλα αυτά. Είσαι ο κορυφαίος στο κορυφαίο σκαλί της ψηλής σκάλας που ονομάζεται “σταριλίκι”, που στα λατινικά σημαίνει ευχαριστώ-τους-οπαδούς-μου που ήταν εκεί όταν ήμουν μόνος.

Το ταλέντο δεν πρέπει να πηγαίνει χαμένο. Αυτοί που το έχουν -και εσύ προφανώς το έχεις, αλλιώς το σημερινό κύριο άρθρο του Calendar θα ήταν για τον Rudy Vali- αυτοί που έχουν το ταλέντο πρέπει να το αγκαλιάζουν, να το αγαπούν, να το φροντίζουν και να το μοιράζονται, αλλιώς θα το πάρουν μακριά από σένα το ίδιο γρήγορα όπως σου δανείστηκε.

Πίστεψέ με, το έχω ζήσει.

Frank Sinatra».

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Η διάσημη influencer Nara Smith αποκάλυψε: Η 2χρονη κόρη της διαγνώστηκε με καρκίνο

E-Daily 3.Left 02.07.2026
«Η κόρη μας ξεκίνησε αμέσως χημειοθεραπείες»

Απασφάλισε η Τούνη: «Το όνομά μου πουλάει ‑ Δεν μπορούν να ξεχωρίσουν τα 500 ευρώ από τα 5»

E-Daily 3.Left 02.07.2026
Η Ιωάννα Τούνη ξεσπά λέγοντας, μεταξύ άλλων: «Το όνομά μου πουλάει, είμαι ο εύκολος στόχος για να ανέβουν τα νούμερα, δεν μπορούν να ξεχωρίσουν τα 500 ευρώ από τα 5».

Απόστολος Ρουβάς: «Ο Σάκης δεν με έπαιρνε μαζί του όταν έβγαινε με την παρέα του»

E-Daily 3.Left 02.07.2026
Ο γοητευτικός σεφ μίλησε για τα παιδικά του χρόνια δίπλα στον διάσημο αδελφό του και αποκάλυψε ποιος μαγειρεύει πραγματικά στο σπίτι του.

Βρισηίδα Ανδριώτου: Έξαλλη με τον Σπύρο Μαρτίκα και τη δήλωσή του για τα 1.000 ευρώ

E-Daily 3.Left 02.07.2026
«Δεν ζήτησα τη στήριξη κανενός, το μόνο που απαιτώ είναι τα χρήματα που μου οφείλονται», τόνισε

Δείτε βίντεο: Πρόταση γάμου στην κορυφή του Empire State Building

E-Daily 3.Left 02.07.2026
Δύο ακτιβιστές ανέβηκαν - άγνωστο πώς- στην κορυφή του Empire State Building, άνοιξαν πανό στα 443 μέτρα ύψος υπέρ της αγάπης και της ειρήνης.

H... Ελληνίδα Dua Lipa: Αυτό το καλοκαίρι όλο το ΤikTok έχει τη φωνή της Danae

E-Daily 3.Left 02.07.2026
Έρωτας, καλοκαίρι και pop αισθητική στο νέο single της Danae

Η Madonna άνοιξε το σπίτι της στο Λονδίνο και αποκάλυψε τα πιο προσωπικά της κειμήλια

E-Daily 3.Left 02.07.2026
Το σπίτι της κρύβει ιστορίες ζωής, οικογένειας και ένα σπάνιο έργο της Frida Kahlo

Ο Ρόμπι Γουίλιαμς τραγούδησε το «Angels» δίπλα σε μουσικό του δρόμου στη Σεβίλλη, δείτε βίντεο

E-Daily 3.Left 02.07.2026
Ο Βρετανός σταρ πλησίασε έναν μουσικό του δρόμου που ερμήνευε τη μεγάλη επιτυχία του και χάρισε στους περαστικούς μια απρόσμενη μουσική στιγμή

ΗΠΑ: Ζευγάρι σκαρφάλωσε και αρραβωνιάστηκε στην κορυφή του Empire State Building – Βίντεο

E-Daily 3.Left Χτες
Αμέσως μετά τέθηκαν υπό κράτηση από αστυνομικούς της Νέας Υόρκης

Δώρα Χρυσικού: Δούλευα ούσα άρρωστη, φαλακρή, με την τομή και ο άλλος καθόταν σε έναν καναπέ, έφυγα γιατί ερωτεύτηκα έναν άλλον άντρα

E-Daily 3.Left Χτες
Η ηθοποιός μίλησε για την περίοδο που ο καρκίνος εμφανίστηκε στη ζωή της και για τον τότε σύντροφό της - «Είχαμε ανταλλάξει τόσο πικρά και προσβλητικά πράγματα, αλλά είχα εγκλωβιστεί, ένιωθα ότι του χρωστάω»

«Νυφικό με τον πισινό έξω πρώτη φορά βλέπω» έγραψαν για την Αθηνά Οικονομάκου, η απάντηση της Σίλιας Κριθαριώτη

E-Daily 3.Left Χτες
Η ηθοποιός φόρεσε ένα στράπλες φόρεμα με δαντέλα στην τελετή ανταλλαγής όρκων με τον Μπρούνο Τσερέλα στην Πάρο και δέχτηκε αρνητική κριτική

Δείτε βίντεο: Η Ιωάννα Τούνη κάνει... αέρα με χαρτονομίσματα των 500 ευρώ σε πισίνα στο Μπαλί

E-Daily 3.Left Χτες
Ένα νέο κλιπ από τις διακοπές της Instagrammer στο Μπαλί δημοσιεύτηκε στα social media