Ο Charles Bukowski «ο μεγαλύτερος poet maudit (καταραμένος ποιητής) της Αμερικής», όπως έγραψε ο Jean Paul Sartre, υπήρξε έμπνευση για πολλούς όσο ζούσε και ακόμα περισσότερους από τον θάνατό του και μετά, το 1994.
Κι αυτό γιατί με το θάνατό του, η προσφορά του αναγνωρίστηκε και στην Αμερική (η Ευρώπη τον λάτρευε από πολύ νωρίτερα), λίγο υποκριτικά βέβαια, αφού οι συμπατριώτες του άρχισαν να τον διαβάζουν θεωρώντας πως μιλούσε για ένα «περιθώριο» που ανήκε στο παρελθόν. Τα πράγματα βέβαια δεν ήταν και δεν είναι έτσι...
Φυσικά, η μουσικοί βρήκαν αλήθειες στα ποιήματά του, που μπορούσαν να δώσουν ζωή στις μελωδίες τους. Και εμπνευστήκαν τα παρακάτω τραγούδια, που αποκτούν μέσα από αυτόν τον μεγάλο συγγραφέα, λίγη περισσότερη αίγλη...
Tom Waits - Frank's Wild Years
Red Hot Chilli Peppers - Mellowship Slinky in B Major
Modest Mouse – Long Distance Drunk
The Good Life – Album of the Year
Dogs D’ Amour – Bullet Proof Poet
Moose Blood – Bukowski
U2 – Dirty Day
Διάφανα Κρίνα – Η αγάπη είναι ένας σκύλος από την κόλαση
