E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Πώς βγήκε η φράση «θα γίνω χαλί να με πατήσεις»

Οι συνήθειες της Βυζαντινής Εποχής που «κρύβονται» πίσω από την παροιμιώδη έκφραση

Δημοσίευση 27/10/2015 | 09:09

Πώς βγήκε η φράση «θα γίνω χαλί να με πατήσεις»

Όταν θέλουμε να δείξουμε την αμέριστη προθυμία μας να βοηθήσουμε κάποιον, συχνά χρησιμοποιούμε την έκφραση «θα γίνω χαλί να με πατήσεις».

Σύμφωνα με τον Τάκη Νατσούλη, η φράση προέρχεται από τη Βυζαντινή Εποχή και τους «αυλοκόλακες».

Συγκεκριμένα, όπως αναφέρει ο Νατσούλης, την εποχή εκείνη υπήρχαν ειδικοί δάσκαλοι, που δίδασκαν την κολακεία σε ενδιαφερόμενους, που ήθελαν να πετύχουν κάποια θέση στα ανάκτορα. Αυτοί ονομάζονταν «αυλοκόλακες».

Κάποτε, σε μια λαϊκή εξέγερση, μερικοί επαναστάτες έπιασαν τον αυτοκράτορα Ιουστινιανό το Β' και του έκοψαν τη μύτη! Και οι εφτά τότε κόλακές του, έκοψαν κι αυτοί τη δική τους μύτη, για να μη υπερέχουν σε τίποτα από αυτόν.

Όταν ο κύριός τους ήθελε να καβαλήσει το άλογό του, οι κόλακες μάλωναν μεταξύ τους ποιος θα πρωτοσκύψει για να πατήσει επάνω στην πλάτη του ο αυτοκράτορας. ¶λλοτε πάλι, για να μη λερώσει τα κόκκινα σανδάλια του, οι κόλακες έπεφταν κατάχαμα μέσα στις λάσπες και τις ακαθαρσίες, ενώ ο αφέντης πατούσε επάνω τους, για να μπει στο παλάτι του.

Από την τελευταία αυτή ταπεινή πράξη των αυλοκολάκων έμεινε ως τα χρόνια μας η φράση: «θα γίνω χαλί να με πατήσεις».

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Η μοναδική γλώσσα της Ευρώπης που δεν έχει συγγένεια με καμία άλλη

Νέα Εποχή 20.05.2025
Οι γλωσσολόγοι σηκώνουν τα χέρια ψηλά

Η νύχτα που η Νέα Υόρκη ξέμεινε από φως – και από αντοχές

Stories 20.05.2025
48 ώρες χάους, βίας και κοινωνικής έκρηξης στη σκιά ενός μπλακ άουτ

Το γερμανικό παράδοξο: Υψηλή απασχόληση, χαμηλές ώρες εργασίας

Stories 20.05.2025
Γιατί ο Μερτς θέλει να δουλεύουν περισσότερο οι Γερμανοί

Ο τηλεπαρουσιαστής που έδινε φιλιά στο στόμα σε μικρά κορίτσια

Πρόσωπα Χτες
«Η Γενιά Χ είναι η πιο κακοποιημένη των τελευταίων χρόνων»

6 Θεσσαλονικείς μιλούν για τους 6 μήνες καθημερινότητας με το μετρό

Stories Χτες
Πώς τους φαίνεται που θα διακοπεί για έργα, για έναν μήνα;

Μια Ελληνίδα στη Νότια Κορέα αποκαλύπτει πώς είναι η ζωή σε 7 τετραγωνικά

Stories Χτες
Μια Ελληνίδα που μετακόμισε στη Σεούλ για σπουδές, έγινε viral ανεβάζοντας στιγμιότυπα από την καθημερινότητά της

Explainer: Γιατί οι καλλιτέχνες είναι έξαλλοι με τη νέα νομοθεσία για την A.I. στη Βρετανία;

Νέα Εποχή Χτες
«Τα μέλη αυτής της κυβέρνησης είναι εντελώς άχρηστα»

Αυτά είναι τα 100 δημοφιλέστερα μουσεία του κόσμου – Δε φαντάζεσαι σε ποια θέση βρίσκεται το Μουσείο Ακρόπολης!

Νέα Εποχή Προχτές
Το μόνο ελληνικό μουσείο στη λίστα με τα 100 κορυφαία του κόσμου βάζει την Αθήνα στον διεθνή χάρτη του πολιτισμού – Δείτε ποια μουσεία προηγούνται

Πλανήτης Μουσείο: Οι πιο απίθανες συλλογές εκεί έξω

Stories Προχτές
Πήγες Λούβρο, είδες Βατικανό... αλλά αυτά τα 10 μουσεία είναι άλλου επιπέδου

29 χρόνια δουλειάς... και όλα χάθηκαν για 7 δολάρια

Stories Προχτές
Το λάθος που του κόστισε μια ζωή δουλειάς