Αντιδράσεις έχει προκαλέσει η επιλογή του εξωφύλλου του περιοδικού Newsweek, συνοδεύοντας ένα «φανταστικό» ρεπορτάζ για το πώς θα ήταν σήμερα αν δεν είχε σκοτωθεί στο φριχτό εκείνο τροχαίο ατύχημα στο Παρίσι το 1997. Εάν ήταν σήμερα ζωντανή η πριγκίπισσα Diana θα είχε συμπληρώσει τα 50 της χρόνια. Οι αντιδράσεις πολλαπλασιάστηκαν καθώς το επίμαχο τεύχος κυκλοφόρησε την ίδια ημέρα που ο πρίγκιπας Ουίλιαμ και η σύζυγός του ξεκινούσαν την επίσημη επίσκεψή τους στη Βόρεια Αμερική…

Το ρεπορτάζ υποθέτει ότι η Diana θα είχε ξαναπαντρευτεί δύο φορές, θα είχε κάνει μπότοξ και θα ζήλευε ελαφρώς τη νύφη της, την Kate Middleton. Στο δημοσίευμα η Diana εμφανίζεται να έχει και ιστοσελίδα στο... facebook, όπου δηλώνει τις προτιμήσεις της για την ταινία «Ο λόγος του βασιλιά» και την τηλεοπτική σειρά «Real Housewives Of New York». Κάνει παρέα με τον David και τη Victoria Beckham, ενώ διατηρεί φιλικές σχέσεις με τον πρώην σύζυγό της πρίγκιπα Κάρολο και έχει 10 εκατομμύρια οπαδούς στο twitter.

Το άρθρο υπογράφει η Βρετανίδα Tina Brown, αρχισυντάκτρια του Newsweek, η οποία έχει γράψει μια βιογραφία της Diana, έχει διατελέσει διευθύντρια του αμερικανικού περιοδικού «Vanity Fair» και είναι σήμερα διευθύντρια των εκδόσεων «Newsweek» και «Daily Beast», είναι ίσως από τους ανθρώπους που είχαν γνωρίσει καλύτερα από κάθε άλλον την εκλιπούσα πριγκίπισσα της Ουαλίας.

Κυρίως όμως η φωτογραφία της Diana στο εξώφυλλο, που την δείχνει ελαφρά γερασμένη να περπατά πλάι στη χαμογελαστή Kate Middleton, προκάλεσε την οργή του κόσμου. «Ξεπερνά την κακογουστιά» έγραψε ένας αναγνώστης στην ιστοσελίδα του New York Magazine, «Σοκαριστικό, πανέξυπνο ή απλώς φτηνό;» αναρωτήθηκαν οι Los Angeles Times. «Αφήστε ήσυχη την κακόμοιρη τη γυναίκα... Αν ήμουν συγγενής της θα αισθανόμουν τόσο προσβεβλημένη», έγραψε μια γυναίκα στη σελίδα σχολίων του Newsweek, ενώ κάποιοι ανακοίνωσαν ότι διακόπτουν τη συνδρομή τους στο περιοδικό.