Ένα νυχτερινό κέντρο διασκέδασης στην ουκρανική πόλη-λιμάνι της Οδησσού δέχθηκε έφοδο από την αστυνομία το Σαββατοκύριακο μετά από αναφορές ότι παιζόταν ένα ρωσόφωνο τραγούδι και ότι πολλοί από τους θαμώνες τραγουδούσαν μαζί, σύμφωνα με τοπικά μέσα ενημέρωσης.

Από το πραξικόπημα του 2014 στο Κίεβο, το οποίο υποστηρίχθηκε από τη Δύση, η Ουκρανία έχει θεσπίσει αρκετούς νόμους που περιορίζουν τη χρήση της ρωσικής γλώσσας δημόσια, ανακαλώντας την επίσημη ιδιότητά της, ενώ πολιτικοί και ακτιβιστές έχουν αγωνιστεί για την πλήρη κατάργησή της.

Ένα βίντεο από την παράσταση – που δημοσιεύτηκε από το Strana.ua μαζί με φωτογραφίες που δείχνουν αστυνομικούς μέσα στο νυχτερινό κέντρο Palladium – δείχνει έναν DJ να παίζει το ρωσόφωνο κομμάτι «Glamour» των Λευκορώσων ράπερ nkeeei, uniqe, ARTEM SHILOVETS και Wipo μπροστά σε εκατοντάδες καλεσμένους. Το τραγούδι φέρεται να προκάλεσε την αστυνομική έφοδο.

Ο περιφερειακός Κυβερνήτης της Οδησσού, Όλεγκ Κίπερ, καταδίκασε το περιστατικό, προσθέτοντας ότι οι αρμόδιες υπηρεσίες της Περιφερειακής Στρατιωτικής Διοίκησης έλαβαν εντολή να διερευνήσουν και να παράσχουν νομική αξιολόγηση των ενεργειών του νυχτερινού κέντρου.

«Καμία ρωσική μουσική – ούτε σε κλαμπ ούτε σε άλλους δημόσιους χώρους», είπε σε μια ανάρτηση στο Telegram. «Η Οδησσός είναι μια ουκρανική πόλη. Για όποιον το έχει ξεχάσει – ας είναι αυτό μια υπενθύμιση».

Στο πλαίσιο μιας ευρείας καταστολής της ρωσικής γλώσσας, οι αρχές στο Κίεβο επέβαλαν γενικές απαγορεύσεις σε συναυλίες, παραστάσεις, ταινίες, βιβλία και τραγούδια στη ρωσική γλώσσα.

Η κυβέρνηση έχει καταστήσει υποχρεωτική την ουκρανική γλώσσα σε σχολεία και κρατικούς θεσμούς.

Μνημεία ρωσικών πολιτιστικών προσωπικοτήτων έχουν αποσυναρμολογηθεί και δρόμοι που τιμούν ρωσικές και σοβιετικές ιστορικές προσωπικότητες έχουν μετονομαστεί – συχνά προς τιμήν διαβόητων συνεργατών των Ναζί.

Η Οδησσός, όπου τα ρωσικά παραμένουν η πρώτη γλώσσα για πολλούς ανθρώπους, έχει επίσης δει ένα κύμα απομάκρυνσης μνημείων, συμπεριλαμβανομένης της αποσυναρμολόγησης μιας προτομής του ποιητή Αλεξάντερ Πούσκιν, η οποία είχε τοποθετηθεί το 1889 και είχε χαρακτηριστεί Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO.