E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Η ατάκα στο «The Shawshank Redemption» που μπέρδεψε πολύ κόσμο

Όχι για τον λόγο που φαντάζεστε

Γράφει ο ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ Δημοσίευση 27/1/2024 | 00:11

Η ατάκα στο «The Shawshank Redemption» που μπέρδεψε πολύ κόσμο
@Warner Bros

Το «The Shawshank Redemption» είναι μια από τις καλύτερες ταινίες του είδους του και φιγουράρει στο No1 της λίστας του IMDb. Ο κόσμος λατρεύει να το βλέπει ξανά και ξανά, χωρίς να χάνει το ενδιαφέρον του.

Έκανε ντεμπούτο τον Σεπτέμβριο του 1994, με κύριους πρωταγωνιστές τον Tim Robbins και τον Morgan Freeman. Αυτό που ίσως να μην ξέρουν όλοι όσοι το έχουν δει είναι ότι πρόκειται για τη μεταφορά της νουβέλας του Stephen King «Rita Hayworth an The Shawshank Redemption».

Ο Morgan Freeman παραλίγο να μην υποδυθεί τον συγκεκριμένο ρόλο του Boyd Redding, που είχε το παρατσούκλι «Red», το οποίο παραπέμπει βέβαια στο επώνυμο του, αλλά έχει άλλες ρίζες. Και αυτός ήταν ο λόγος που παραλίγο να μην υποδυθεί τον ρόλο.

Πριν από το κάστινγκ του πρωταγωνιστικού ήρωα για την ταινία, πολλοί σπουδαίοι ηθοποιοί είχαν μπει στο μικροσκόπιο για τον ρόλο του Ellis Boyd Redding. Οι Clint Eastwood, Harrison Ford, Paul Newman, Gene Hackman, Robert Redford, και Robert Duvall ήταν μερικά από τα μεγάλα ονόματα που ήταν στη λίστα των πιθανών ηθοποιών για τη δραματική αστυνομική ταινία του 1994.

Σε μια σκηνή λοιπόν, που μπέρδεψε πολύ το κοινό, με πολλούς να μην πιάνουν το χιούμορ και άλλους να γελάνε από το προφανές. Όταν ο Tim Robbins, o Andy Dufresne δηλαδή, ρώτησε τον Freeman (Boyd Redding), γιατί τον φωνάζουν «Red», εκείνος απάντησε «Ίσως επειδή είμαι Ιρλανδός». Αυτό δεν ήταν απλά αστείο για τον προφανή λόγο.

Στο μυθιστόρημα του Stephen King, ο χαρακτήρας που υποδύεται ο Morgan Freeman είναι ένας μεσήλικας κοκκινομάλλης Ιρλανδός και η ατάκα κρατήθηκε στην ταινία ως ένα πολύπλευρο αστείο. Άλλωστε ο σκηνοθέτης Frank Darabont είχε στο μυαλό του τον Freeman από την αρχή γι’ αυτόν τον ρόλο, οπότε ο κοκκινομάλλης Ιρλανδός έφυγε, αλλά έμεινε η ατάκα, που στο βιβλίο μάλλον δεν θα ήταν αστεία.

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

7 τραγούδια και οι αληθινές ιστορίες που τα δημιούργησαν

E-Daily 3.Left 16.05.2026
Οι ιστορίες πίσω από τα τραγούδια που τα κάνουν ακόμα πιο όμορφα

Eurovision 2026: Τι θα συμβεί αν η Αυστραλία κερδίσει τον διαγωνισμό;

E-Daily 3.Left Χτες
Η εκτόξευση της Ντέλτα Γκούντρεμ στα στοιχήματα προκαλεί το μεγάλο ερώτημα

Η ταινία που διέλυσε κυριολεκτικά τη Νicole Kidman: Πώς έσπασε τα πλευρά της

E-Daily 3.Left Προχτές
Το Moulin Rouge έκρυβε πόνο πίσω από τη λάμψη

Eurovision 2026: Οι δημοσιογράφοι στην αρένα μίλησαν – Τι θέση δίνουν στον Akyla, ποια χώρα πήρε μηδέν βαθμούς

E-Daily 3.Left 12.05.2026
Η πρώτη εικόνα από το press poll της Eurovision 2026 στη Βιέννη. 89 διαπιστευμένοι δημοσιογράφοι -ανάμεσά τους και από το NEWS 24/7- διαμόρφωσαν το πρώτο κλίμα της φετινής διοργάνωσης.

Eurovision 2026: Ο Akylas αποθεώνεται μετά την πρώτη dress rehearsal ‑ Τι συνέβη στη σκηνή

E-Daily 3.Left 11.05.2026
Ο Akylas ολοκλήρωσε την πρώτη dress rehearsal με μεγάλη επιτυχία

Eurovision: Γιατί έσπασε ο πιο αυστηρός κανόνας του διαγωνισμού μετά από 27 χρόνια

E-Daily 3.Left 11.05.2026
Η Φινλανδία έκανε αυτό που δεν κατάφεραν ούτε οι Måneskin

Ο James Bond στη μεγάλη συναυλία των Metallica στο ΟΑΚΑ

E-Daily 3.Left 10.05.2026
Ο Daniel Craig παρακολούθησε διακριτικά τη συναυλία των Metallica στο ΟΑΚΑ το βράδυ του Σαββάτου 9 Μαΐου

Οι Metallica έπαιξαν Ζορμπά και Τρύπες στη σκηνή του ΟΑΚΑ

E-Daily 3.Left 10.05.2026
Επικές στιγμές στο ΟΑΚΑ στη συναυλία των Metallica

It’s a Sin... να το χάσεις: Οι Pet Shop Boys θα φέρουν πίσω τα 80s στην Αθήνα

E-Daily 3.Left 09.05.2026
Dreamworld: Μια διαδρομή γεμάτη επιτυχίες

Metallica: Ο θάνατος που άλλαξε την ιστορία του θρυλικού συγκροτήματος

E-Daily 3.Left 08.05.2026
Το μοιραίο τροχαίο στη Σουηδία

Η σειρά του Netflix που έγινε No1 σε πάνω από 50 χώρες

E-Daily 3.Left 08.05.2026
Ένας νέος Κρίζι για μια νέα εποχή