Λίγο μετά την ολοκλήρωση της απονομής των Oscar, το έγκυρο πρακτορείο ειδήσεων Reuters δημοσίευσε άρθρο που με κάθε μεγαλοπρέπεια έδινε στον «Κυνόδοντα» το χρυσό αγαλματάκι. Όπως χαρακτηριστικά ανέφερε το Reuters, «ο Κυνόδοντας αποτελεί την πρώτη ελληνική ταινία που πήρε Oscar από την αρχή του θεσμού, το 1956». Ο ρεπόρτερ του πρακτορείου, Dean Goodman, ήταν τόσο ενθουσιασμένος με την Ελληνική συμμετοχή που ξέχασε να γράψει έστω ένα σχόλιο για το δανέζικο «In A Better World».

Το άρθρο, που ανέβηκε στην ιστοσελίδα του Reuters με τίτλο ''Greek film "Dogtooth" wins foreign language Oscar'', ανακοινώνει πανηγυρικά την ελληνική νίκη και μάλιστα κάνει εκτενές αφιέρωμα στον ''Κυνόδοντα'' και την πορεία του μέχρι τα Όσκαρ. Όπως ήταν λογικό, η γκάφα του Reuters έκανε τον γύρο του κόσμου και αναμεταδόθηκε από πολλά online ΜΜΕ, όπως το Yahoo. Αρκετή ώρα αργότερα το μεγάλο ειδησεογραφικό πρακτορείο προχώρησε σε επανόρθωση, κατεβάζοντας το σχετικό άρθρο από την ιστοσελίδα του.

Είναι κοινή πρακτική τα μεγάλα πρακτορεία και οι εφημερίδες να ετοιμάζουν εκ των προτέρων εναλλακτικά κείμενα για διάφορα σημαντικά περιστατικά, ώστε να κερδίζουν χρόνο. Όμως, χρειάζεται πολύ «μαεστρία» για να βγει το λάθος άρθρο «στον αέρα».