Η έμφαση στην ελληνική δημιουργία είναι το κύριο χαρακτηριστικό του φετινού Φεστιβάλ Αθηνών – Επιδαύρου, το πρόγραμμα του οποίου ανακοινώθηκε στις 17 Μαρτίου από τον πρόεδρο και καλλιτεχνικό διευθυντή της διοργάνωσης Γιώργο Λούκο.

Σε ό,τι αφορά το θέατρο, έχουν προγραμματιστεί 27 εγχώριες παραγωγές, ελληνικού και ξένου ρεπερτορίου: 23 στην Αθήνα (Ηρώδειο– Πειραιώς), τρεις στα Επιδαύρια και μια στην Μικρή Επίδαυρο.

Παράλληλα, θα δούμε και πέντε ξένες παραστάσεις, χαρακτηριστικές των σύγχρονων τάσεων. Ανάμεσά τους οι «Ψευδοεξομολογησεις» του Μαριβό σε σκηνοθεσία Λικ Μπόντι, με την Ιζαμπέλ Υπέρ.

Στον τομέα της μουσικής, τον τόνο δίνουν κι εδώ τα εγχώρια σύνολα (Εθνική Λυρική Σκηνή, ΚΟΑ, Καμεράτα, Κyklos κ.α).

Στον χορό, το πρόγραμμα στήνει γέφυρες με την παγκόσμια σκηνή δίνοντας παράλληλα βήμα σε νέους χορογράφους. Για μια ακόμη χρονιά, τέλος, στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται και εικαστικές εκδηλώσεις.

Αναλυτικά το πρόγραμμα του Φεστιβάλ Αθηνών – Επιδαύρου 2014:

Θέατρο

1–2/6 «Αβελάρδος και Ελοΐζα», σκην. Γ. Καλαβριανός (Πειραιώς 260)
3–4/6 «Το δώρο του αετού», σκην. Β. Ναχμίας με τις Α. Μουτούση και Η. Νικολούζου (Πειραιώς 260)
5–6/6 & 10–13/6 «Ραμόνα Travel/Η γη της καλοσύνης» της Γ. Μπασδέκη, σκην. Γ. Σκουρλέτης με την Κ. Καραμπέτη (Πειραιώς 260)
8–9/6 «Η οδύνη των ανέργων και το δικαίωμα στην τεμπελιά» των Ν. Παναγιωτόπουλου–Πολ Λαφαργκ, σκην. Θ. Γκόνης (Πειραιώς 260)
10–13/6 «Η τριλογία της πόλης» της Λ. Αναγνωστάκη, σκην. Κ. Χατζής (Πειραιώς 260)
12–14/6 «Ψευδοεξομολογήσεις» του Μαριβό, σκην. Λικ Μποντί με τους Ιζαμπέλ Ιπέρ και Λουί Γκαρέλ (Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών)
13–14/6 «Και τα ψάρια βγήκαν να πολεμήσουν ενάντια στους ανθρώπους» της Α. Λιντέλ, σκην. Θ. Γλυνάτσης (Πειραιώς 260)
15–17/6 «Todo el cielo sobre la tierra», σκην. Α. Λιντέλ (Πειραιώς 260)
18–20/6 «Στη σωφρονιστική αποικία» του Κάφκα, σκην. Σ. Στρούμπος (Πειραιώς 260)
22–23/6 «Ικέτιδες» του Αισχύλου, σκην. Χ. Στέργιογλου (Πειραιώς 260)
24–26/6 «Green Porno» με την Ιζαμπέλα Ροσελίνι (Πειραιώς 260)
24–25/6 «Η μπαλάντα του γέροντα ναυτικού» του Σ. Κόλεριτζ με τη Φιόνα Σο (Πειραιώς 260)
24–25/6 & 30/6–1/7 «Καταστούπολη» του Φ. Ρίντλεϊ, σκην. Μ. Μαυρομματάκης με την Ξ. Καλογεροπούλου (θέατρο Πόρτα)
27–28/6 «Παντρολογήματα» του Γκόγκολ, σκην. Γ. Μπέζος με τον ίδιο και τους Ν. Τσαλίκη, Χρ. Λούλης (Ηρώδειο)
30/6 & 1–9/7 «Η ιστορία της αυτοθυσίας», σκην. Β. Μαυρογεωργίου (skrow theatre)
1–3/7 «Ιonesco Suite» του Ιονέσκο, σκην. Ε. Ντεμαρσί Μοτά (Πειραιώς 260)
4–6/7 «Γυναίκα και λύκος» της Ε. Πέγκα, σκην. Ε. Γκονζάλες με τους Γ. Στάνκογλου, Θ. Τζήμου, Δ.Χατούπη (Ίδρυμα Κακογιάννη)
6–7/7 «Μετατόπιση προς το ερυθρό» του Γ. Μαυριτσάκη, σκην. Θ. Παπακωνσταντίνου με την Α. Μουτούση (Πειραιώς 260)
9–12/7 «Οι ληστές» του Σίλερ, σκην. Ι. Βουλγαράκη με τους Γ.Γάλλο, Δ. Ήμελλο, Α. Ξάφη (Πειραιώς 260)
14–17/7 «Η μεγάλη χίμαιρα» του Μ. Καραγάτση, σκην. Δ. Τάρλοου (Πειραιώς 260)
18–20/7 «Διασκεδαστικές ιστορίες περί θνητότητας» του Τσέχοφ, σκην. Γ. Μόσχος με τους Λ. Φωτοπούλου, Ε. Σαουλίδου (Πειραιώς 260)
20–22/7 «Ιδομενέας του Ρ. Σιμελπφενιχ, σκην. Κ. Ευαγγελάτου με τον Α. Καραζήση (Πειραιώς 260)
22–23/7 «Ο Σέξπιρ ζει στο καταφύγιο» του Γ. Σκούρτη (Πειραιώς 260)
23–24/7 «Πάπισσα Ιωάννα» , σκην Δ. Μαυρίκιος με τις Ρ. Οικονομίδου και Γ. Σκαφιδά
(Πειραιώς 260)
30/31/7 «Το ατλαζένιο γοβάκι» του Π. Κλοντέλ, σκην. Έφη Θεοδώρου με τους Μ. Μουμούρη, Μ. Σκουλά (Πειραιώς 260)

* «Η γυναίκα της Ζάκυθος» του Δ. Σολωμού, σκην. Δ. Αβδελιώδη με την Όλια Λαζαρίδου στους χώρους: εκκλησιαστήριο Μεσσήνης, θέατρα Ορχομενού Αρκαδίας, Αιγείρας, Μακύνειας, Οινιάδων, Δωδώνης, Μίεζας, Αμφίπολης, Μαρώνειας, Λάρισας, Μικροθηβών, Δημητριάδας, Ορχομενού Βοιωτίας, Ηφαιστείας, Απτέρας, Ερέτρειας, Δελφών, ωδεία Νικόπολης, Πάτρας, Δίου, Θεσσαλονίκης, Κω, ρωμαϊκό ωδείο Γόρτυνας, Πίστα Χορού στα Καβείρια Σαμοθράκης, Μικρό Θέατρο Κασσωπής, Τελεστήριο Ελευσίνας.

Μουσική

4–3/6 Μελίνα Τανάγρη (Πειραιώς 260)
13–15&17/6 Ντον Τζιοβάνι του Μότσαρτ από την ΕΛΣ σε σκην. Γ. Χουβαρδά (Ηρώδειο)
20/6 Ξανά Μαζί, Τσαρλς Λόιντ–Μαρία Φαραντούρη (Ηρώδειο)
21–22/6 «Η χήρα και ο γραμματιζούμενος» του Β. Ρέντζιε από την Όπερα Λιγιούανσι (Πειραιώς 260)
21/6 «Πετρόσουπα», μουσικό παραμύθι για παιδιά του Στάθη Γυφτάκη (Πειραιώς 260)
23/6 «Ο Σαρλώ και η ΚΟΑ» υπό τον Μ. Λογιάδη (Ηρώδειο)
24–25/6 «Στρόης» του. Γ. Χάσε από την Καμεράτα υπό τον Γ. Πέτρου (Μέγαρο Μουσικής Αθηνών)
25/6 Μαίρη Λίντα με τους Ιμάμ Μπαϊλντι (Ηρώδειο)
30/6 «Ερωτόκριτος» του Β. Κορνάρου με τους Χαϊνηδες και τον Ψαραντώνη (Ηρώδειο)
2/7 «Εσπερινοί διάλογοι, Τσιτσάνης –Χατζιδάκις» με τον Μ. Μητσιά (Ηρώδειο)
4/7 «150 χρόνια από την Ένωση των Επτανήσων», σκην. Τ. Λυκουρέσης (Ηρώδειο)
6/7 Γιάννης Μαρκόπουλος (Ηρώδειο)
8/7 «Συμφωνία των ¶λπεων» του Στράους με την ΚΟΑ υπό τον Β. Χριστόπουλο (Ηρώδειο)
10/7 «Να με θυμάσαι» –αφιέρωμα στη Μελίνα Μερκούρη με την Ελ. Ζουγανέλη (Ηρώδειο)
14/7 «Happy Birthday Tour», Νάνα Μούσχουρη (Ηρώδειο)
16/7 «Give us wings», Mόνικα (Ηρώδειο)
17/7 Αφιέρωμα στους Μπιτλς, Καμεράτα υπό τον Μ. Λογιάδη (Ηρώδειο)
27–29&31/7 «Οθέλλος» του Βέρντι από την ΕΛΣ σε σκην. Γ. Κόκκου (Ηρώδειο)
Χωρίς ημερομηνία Έργα Μάλερ από το Kyklos Ensemble

Performance

1–2/6 «Stations» Μαριάννα Καβαλλιεράτου (Πειραιώς 260)
18–19/6 «Memorandum– a mechanism of reminder» των Τζ. Αρυγρίου και Β. Γεροδήμου
27–29/6 «Jerusalem, Choreography for Greece» του Νίκαελ Κλιέν

Χορός

7–9/6 «Η λίμνη των κύκνων» από την Ντάντα Μαζίλο (Πειραιώς 260)
16–17/6 «Αρκαδία» Οκτάνα –Κ. Ρήγος (Πειραιώς 260)
27–28/6 «Tracing»από την Ι. Καραγιάν (Πειραιώς 260)
28–29/6 «East Shadow» από τον Γίρζι Κίλιαν (Πειραιώς 260)
28–29/6 «Score» από τον Γιουβάλ Πικ (Πειραιώς 260)
1–2/7 «Eifo Efi» με τους Γ. Μανταφούνης, Φ. Μπαζλιά
(Πειραιώς 260)
4–5/7 «W Memorabilia» σόλο της Λ. Καπετανέα (Πειραιώς 260)
7–8/7 «A quiet voice» από την Eρμίρα Γκόρο (Πειραιώς 260)
11–12/7 «Watermotor, For M.GQ The Movie, Son fo Gone Fishin, Rogues», ομάδα Τρίσα Μπράουν (Πειραιώς 260)

Μεικτό Θέαμα

7–9/6 «Opus» ομάδα τσίρκου Circa –Κουαρτέτο Ντεμπισί (Πειραιώς 260)

Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου

5/7 «Ελένη» του Ευριπίδη, σκην. Δ. Καραντζάς
12/7 «Προμηθέας Δεσμώτης» του Αισχύλου, σκην. Ε. Λυγίζος
18–19/7 «Φιλοκτήτης» του Σοφοκλή, σκην Κ. Φιλίππογλου από το ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας και τους Aptivities με τους Μ. Μαρμαρινό και Α. Χειλάκη
25–26/7 «Ιππολυτος» του Ευριπίδη, σκην. Λ. Κονιόρδου από το Εθνικό Θέατρο με τους Ν. Κουρή, Θ. Πάνου
1–2/8 «Βάτραχοι» του Αριστοφάνη, σκην Γ. Κακλέα από το Εθνικό Θέατρο με τους Β. Χαραλαμπόπουλο, Γ. Ζουγανέλη
8–9/8 «Βάκχες» του Ευριπίδη, σκην. Α. Μπρούσκου με τους Α. Παππά, Α. Σερβετάλη
15–16/8 «Πέρσες» του Αισχύλου, σκην. Ν. Κοντούρη από το ΚΘΒΕ με τους Γ. Φέρτη, Α. Σακελλαρίου

Μικρό θέατρο Επιδαύρου

4–5/7 «Επικίνδυνη ηλικία» μελοποιημένη ποίηση Σολωμού, Καβάφη κ.α. από τον Α.Τριανταφύλλου με τη Ν. Μποφίλιου
11–12/7 «Sunday Cloudy Sunday», Vassilikos, Δ. Γαλάνη, Ε. Αρβανιτάκη
18–19/7 «Το τραγούδι του μετανάστη», Δ. Μπάσης –Γ. Νέγκα
25–26/7 «Πελοποννησιακός πόλεμος» σε σκην. Ρ. Πατεράκη με τον Δ. Λιγνάδη

Εικαστικά – Πειραιώς 260

Έκθεση Φωτογραφίας «Αντένες» του Πάτροκλου Σκαφίδα
Διαλέξεις από τον Οργανισμό Νέον
Ηχητική και εικαστική εγκατάσταση των Στεφανία Στρούζα και Απόστολου Βασιλόπουλου

Έκδοση

Εικοσιπέντε Έλληνες θεατρικοί συγγραφείς παρουσιάζουν σε ειδική έκδοση αποσπάσματα από τα έργα τους μεταφρασμένα στα γαλλικά με την υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου με συντονίστρια την Μ. Γόντικα.