E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;

Η ιστορική και γλωσσολογική εξήγηση

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 17/9/2021 | 00:19

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;
@wikipedia.org

Θα έχετε φυσικά παρατηρήσει ότι πολλές χώρες της Ανατολής έχουν κατάληξη σε «σταν». Αλλά μη νομίζετε ότι πρόκειται για σύμπτωση. Το mentalfloss.com, δίνει μια άκρως λογική εξήγηση για τον λόγο που συμβαίνει αυτό.

Θα πρέπει να πάμε αρκετά πίσω και στους Πρώτο - Ινδο – Ευρωπαϊκούς λαούς που μιλούσαν την ομώνυμη γλώσσα, μια προϊστορική ευρασιατική γλώσσα την οποία έχουν ανακατασκευάσει οι γλωσσολόγοι.

Από τη συγκεκριμένη γλώσσα η ρίζα «στ» ή «σταν» έχει βρει εφαρμογή σε πολλές λέξεις σε γλώσσες απογόνους της. Το «σταν» στα ρωσικά σημαίνει «οικισμός», σε άλλες σλαβικές γλώσσες τη χρησιμοποιούν για να πουν «διαμέρισμα» ή «κράτος», ενώ τα αγγλικά τη δανείστηκαν για να φτιάξουν λέξεις όπως «στάση» και «διαμονή».

Παλαιότερα, οι αρχαίοι Ινδο-ιρανικοί λαοί από την πλευρά τους, απόγονοι των Πρωτο-Ινδο-Ευρωπαίων που αποφάσισαν να μετακομίσουν ανατολικά και νότια από την ευρασιατική στέπα, τη χρησιμοποίησαν για να εκφράσουν έννοιες όπως «τόπος» ή «τόπος του».

Αυτό ακριβώς είναι και το νόημα για να εξηγηθεί ο τρόπος που χρησιμοποιείται σήμερα από τις σύγχρονες χώρες. Αυτό γίνεται είτε υιοθετώντας το «σταν» μέσω της κοινής γλωσσικής καταγωγής της γλώσσας, όπως στο Πακιστάν ή το Αφγανισταν, είτε υιοθετώντας απλά την έννοια, όπως συνέβη στις πρώην σοβιετικές χώρες.

Το Αφγανιστάν λοιπόν σημαίνει ο «τόπος των Αφγανών» ή αλλιώς η «χώρα των Αφγανών». Το Καζακσταν σημαίνει η «Γη των Καζάκων» με τη λέξη Καζακστάν να προέρχεται από μια τουρκική λέξη που σημαίνει «ανεξάρτητη». Το Κιργιστάν είναι η «Γη των Κιργιζιών», με τη λέξη να προέρχεται πάλι από τουρκική λέξη, που σημαίνει «σαράντα» και αναφέρεται στις σαράντα φυλές που ενώθηκαν για να φτιαχτεί η χώρα. Μην ξεχνάμε ότι οι Τούρκοι αποκαλούν την Ελλάδα Γιουνανιστάν, το οποίο προέρχεται από τους Ίωνες, δηλαδή σημαίνει η «Γη των Ιώνων».

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Ποδηλατώντας μέσα στο νερό: Ο πιο παράξενος ποδηλατόδρομος της Ευρώπης που έγινε viral

Νέα Εποχή 08.02.2026
Το σημείο που το νερό φτάνει στο τιμόνι σου και όμως δεν σε αγγίζει

Alpha Male: Από πού ξεκίνησε το πρότυπο του άνδρα

Stories 08.02.2026
- Ο μύθος της κυριαρχίας δεν γεννήθηκε στον άνθρωπο

Το τέλος της «πίστης» στην εταιρεία: Γιατί οι μαζικές παραιτήσεις του 2026 διαλύουν το παραδοσιακό γραφείο

Stories 08.02.2026
Παρά τις απεγνωσμένες προσπάθειες των μεγάλων πολυεθνικών να επιβάλουν την καθολική επιστροφή στην έδρα τους, ένα πρωτοφανές κύμα μαζικών παραιτήσεων σαρώνει την παγκόσμια αγορά εργασίας

Ο διάσημος σκηνοθέτης που προσποιήθηκε το Γερμανό και γλίτωσε το Ολοκαύτωμα

Πρόσωπα 08.02.2026
Από τις σκιές του πολέμου στο φως του κινηματογράφου

Το πανέμορφο ελληνικό χωριό που το αποκαλούσαν «Μικρή Κωνσταντινούπολη»

Stories 08.02.2026
Αν δεν έχετε πάει, να το κάνετε οπωσδήποτε

Τι είναι οι «τεμενάδες» και πώς βγήκε η έκφραση «του κάνει τεμενάδες»

Ιστορικά Χτες
Η ιστορία και η σημασία μιας λέξης που πέρασε από τη βαθιά υπόκλιση της Ανατολής στη σύγχρονη ειρωνική χρήση για τη δουλοπρέπεια και την υπερβολική κολακεία

Το μπαρ στην Ιαπωνία που μπορείς να πιεις τσάμπα αν θες να παραιτηθείς

Stories Χτες
Σπάζοντας το ταμπού της «αιώνιας πίστης» στην εταιρεία

Το καμάρι της Nέας Υόρκης: Πώς κατέρρευσε η αυτοκρατορία της Saks;

Stories Χτες
Πτώχευση στην καρδιά της πολυτέλειας – Η πτώση της Saks Global

Το κόστος εργασίας στην Ευρώπη ανεβαίνει – Πού βρίσκεται η Ελλάδα;

Νέα Εποχή Χτες
Πώς τα πηγαίνουν οι άλλες χώρες

Μια Ελληνίδα στο χαρέμι: Το μιούζικαλ που ξεγέλασε όλη την Ελλάδα ‑ Πού γυρίστηκε

Stories Χτες
Το μυστικό πίσω από τη θρυλική ταινία του Δαλιανίδη

Τελικά η ζωή των Μορμόνων είναι μια μεγάλη φούσκα;

Stories Χτες
Μια σειρά στο Hulu έρχεται να τινάξει στον αέρα όλα τα κλισέ, αν και...

Τι αποκαλύπτει έρευνα στο αρχαιότερο DNA της Αιγύπτου

Stories Χτες
Το αρχαιότερο αιγυπτιακό DNA