E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;

Η ιστορική και γλωσσολογική εξήγηση

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 17/9/2021 | 00:19

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;
@wikipedia.org

Θα έχετε φυσικά παρατηρήσει ότι πολλές χώρες της Ανατολής έχουν κατάληξη σε «σταν». Αλλά μη νομίζετε ότι πρόκειται για σύμπτωση. Το mentalfloss.com, δίνει μια άκρως λογική εξήγηση για τον λόγο που συμβαίνει αυτό.

Θα πρέπει να πάμε αρκετά πίσω και στους Πρώτο - Ινδο – Ευρωπαϊκούς λαούς που μιλούσαν την ομώνυμη γλώσσα, μια προϊστορική ευρασιατική γλώσσα την οποία έχουν ανακατασκευάσει οι γλωσσολόγοι.

Από τη συγκεκριμένη γλώσσα η ρίζα «στ» ή «σταν» έχει βρει εφαρμογή σε πολλές λέξεις σε γλώσσες απογόνους της. Το «σταν» στα ρωσικά σημαίνει «οικισμός», σε άλλες σλαβικές γλώσσες τη χρησιμοποιούν για να πουν «διαμέρισμα» ή «κράτος», ενώ τα αγγλικά τη δανείστηκαν για να φτιάξουν λέξεις όπως «στάση» και «διαμονή».

Παλαιότερα, οι αρχαίοι Ινδο-ιρανικοί λαοί από την πλευρά τους, απόγονοι των Πρωτο-Ινδο-Ευρωπαίων που αποφάσισαν να μετακομίσουν ανατολικά και νότια από την ευρασιατική στέπα, τη χρησιμοποίησαν για να εκφράσουν έννοιες όπως «τόπος» ή «τόπος του».

Αυτό ακριβώς είναι και το νόημα για να εξηγηθεί ο τρόπος που χρησιμοποιείται σήμερα από τις σύγχρονες χώρες. Αυτό γίνεται είτε υιοθετώντας το «σταν» μέσω της κοινής γλωσσικής καταγωγής της γλώσσας, όπως στο Πακιστάν ή το Αφγανισταν, είτε υιοθετώντας απλά την έννοια, όπως συνέβη στις πρώην σοβιετικές χώρες.

Το Αφγανιστάν λοιπόν σημαίνει ο «τόπος των Αφγανών» ή αλλιώς η «χώρα των Αφγανών». Το Καζακσταν σημαίνει η «Γη των Καζάκων» με τη λέξη Καζακστάν να προέρχεται από μια τουρκική λέξη που σημαίνει «ανεξάρτητη». Το Κιργιστάν είναι η «Γη των Κιργιζιών», με τη λέξη να προέρχεται πάλι από τουρκική λέξη, που σημαίνει «σαράντα» και αναφέρεται στις σαράντα φυλές που ενώθηκαν για να φτιαχτεί η χώρα. Μην ξεχνάμε ότι οι Τούρκοι αποκαλούν την Ελλάδα Γιουνανιστάν, το οποίο προέρχεται από τους Ίωνες, δηλαδή σημαίνει η «Γη των Ιώνων».

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Από τη Μύκονο μέχρι το Ντουμπάι: Γιατί όλοι πλέον κλείνουν ξαπλώστρα online

E-Daily 3.Left 21.05.2026
Κάποτε έβαζες πετσέτα, τώρα κάνεις booking

Μήπως έχεις...θησαυρό στην αποθήκη; Τα παλιά βινύλια που σήμερα πωλούνται μέχρι και 6.000 ευρώ

E-Daily 1.Hero 21.05.2026
Ψάξε σε κούτες, πατάρια και ξεχασμένα συρτάρια γιατί μπορεί να κρύβουν μικρές μουσικές περιουσίες

Γιατί δεν θα βρίσκουν Ιράν ‑ ΗΠΑ; Θα ξαναρχίσει ο πόλεμος στο Ιράν;

E-Daily 3.Left 21.05.2026
Το παζάρι για τα πυρηνικά και το οικονομικό «στραγγάλισμα»

Το μοναδικό νησί στον κόσμο που αλλάζει χώρα κάθε 6 μήνες εδώ και 367 χρόνια

E-Daily 1.Hero 21.05.2026
Το καθεστώς της «Συγκυριαρχίας» και η αλλαγή φρουράς

Ποιοι είναι οι δύο πιο επικίνδυνοι κακοποιοί που συνελήφθησαν από την Europol

E-Daily 1.Hero 21.05.2026
Eνα από τα πιο σκληρά δίκτυα οργανωμένου εγκλήματος

Explainer: Γιατί η LVMH πουλά το Marc Jacobs – Τι κρύβεται πίσω από το μεγάλο deal της μόδας;

E-Daily 3.Left 21.05.2026
Γιατί αποφάσισε η LVMH να πουλήσει το brand;

«ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ»: Η σκοτεινή διαδρομή ανάμεσα στο τραύμα, τον έρωτα και τη μνήμη

Πρόσωπα Χτες
Η Μαρκέλλα Μανωλιάδη και η Ευτυχία Γιομελά μιλούν για τη νέα παράσταση χορού που μεταφέρει τον κόσμο του Γιώργου Χειμωνά στη σκηνή μέσα από σώμα, λόγο και ψυχανάλυση

Τα καθαρότερα στην Ευρώπη: Το μέρος της Ελλάδας με τα πιο διάφανα νερά που μοιάζουν ψεύτικα

E-Daily 3.Left Χτες
Ποτάμια σαν κρύσταλλο, εξωτικές παραλίες και τιρκουάζ εικόνες που θυμίζουν εξωτερικό κρύβονται σε έναν προορισμό που όλο και περισσότεροι ανακαλύπτουν ξανά

«Η επιστροφή στο Αφγανιστάν θα ήταν χειρότερη από τον θάνατο»

E-Daily 3.Left Χτες
Οι γυναίκες Χαζάρα ζουν έναν αόρατο εφιάλτη στο Αφγανιστάν

Η Ελλάδα μπήκε στο Top 10 των αντικαταθλιπτικών – Το στοιχείο που προκαλεί προβληματισμό

E-Daily 3.Left Χτες
Η χρήση αντικαταθλιπτικών αυξάνεται διαρκώς μετά την πανδημία, με την Ελλάδα να καταγράφει μία από τις υψηλότερες καταναλώσεις στην Ευρώπη

Το σκοτεινό μυστικό της Μυκόνου που λίγοι γνωρίζουν ‑ Τρόμαζε ολόκληρο το νησί

E-Daily 3.Left Χτες
Πολύ πριν γίνει παγκόσμιο σύμβολο διασκέδασης, η Μύκονος κουβαλούσε έναν θρύλο γεμάτο τρόμο και .... νυχτερινές εμφανίσεις

Γιατί η Μελόνι άνοιξε πολιτική αντιπαράθεση με τα… παγώνια;

E-Daily 3.Left Χτες
Η πολιτική στα καλύτερά της...