E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;

Η ιστορική και γλωσσολογική εξήγηση

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 17/9/2021 | 00:19

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;
@wikipedia.org

Θα έχετε φυσικά παρατηρήσει ότι πολλές χώρες της Ανατολής έχουν κατάληξη σε «σταν». Αλλά μη νομίζετε ότι πρόκειται για σύμπτωση. Το mentalfloss.com, δίνει μια άκρως λογική εξήγηση για τον λόγο που συμβαίνει αυτό.

Θα πρέπει να πάμε αρκετά πίσω και στους Πρώτο - Ινδο – Ευρωπαϊκούς λαούς που μιλούσαν την ομώνυμη γλώσσα, μια προϊστορική ευρασιατική γλώσσα την οποία έχουν ανακατασκευάσει οι γλωσσολόγοι.

Από τη συγκεκριμένη γλώσσα η ρίζα «στ» ή «σταν» έχει βρει εφαρμογή σε πολλές λέξεις σε γλώσσες απογόνους της. Το «σταν» στα ρωσικά σημαίνει «οικισμός», σε άλλες σλαβικές γλώσσες τη χρησιμοποιούν για να πουν «διαμέρισμα» ή «κράτος», ενώ τα αγγλικά τη δανείστηκαν για να φτιάξουν λέξεις όπως «στάση» και «διαμονή».

Παλαιότερα, οι αρχαίοι Ινδο-ιρανικοί λαοί από την πλευρά τους, απόγονοι των Πρωτο-Ινδο-Ευρωπαίων που αποφάσισαν να μετακομίσουν ανατολικά και νότια από την ευρασιατική στέπα, τη χρησιμοποίησαν για να εκφράσουν έννοιες όπως «τόπος» ή «τόπος του».

Αυτό ακριβώς είναι και το νόημα για να εξηγηθεί ο τρόπος που χρησιμοποιείται σήμερα από τις σύγχρονες χώρες. Αυτό γίνεται είτε υιοθετώντας το «σταν» μέσω της κοινής γλωσσικής καταγωγής της γλώσσας, όπως στο Πακιστάν ή το Αφγανισταν, είτε υιοθετώντας απλά την έννοια, όπως συνέβη στις πρώην σοβιετικές χώρες.

Το Αφγανιστάν λοιπόν σημαίνει ο «τόπος των Αφγανών» ή αλλιώς η «χώρα των Αφγανών». Το Καζακσταν σημαίνει η «Γη των Καζάκων» με τη λέξη Καζακστάν να προέρχεται από μια τουρκική λέξη που σημαίνει «ανεξάρτητη». Το Κιργιστάν είναι η «Γη των Κιργιζιών», με τη λέξη να προέρχεται πάλι από τουρκική λέξη, που σημαίνει «σαράντα» και αναφέρεται στις σαράντα φυλές που ενώθηκαν για να φτιαχτεί η χώρα. Μην ξεχνάμε ότι οι Τούρκοι αποκαλούν την Ελλάδα Γιουνανιστάν, το οποίο προέρχεται από τους Ίωνες, δηλαδή σημαίνει η «Γη των Ιώνων».

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Ξεκίνησε να ταξιδεύει μόνη στα 13 και τώρα έχει γυρίσει σχεδόν ολόκληρο τον κόσμο

E-Daily 3.Left 20.07.2026
Επτά χρόνια αργότερα, η 20χρονη ταξιδιώτισσα έχει επισκεφθεί 186 χώρες

Για ποιο λόγο μια δικαστική υπόθεση δύο χρυσόψαρων έγινε απόφαση‑σταθμός

E-Daily 3.Left 20.07.2026
Ζούσαν σε γυάλινη βιτρίνα και τώρα θεωρούνται όντα με δικαιώματα

Γύρισε και τις 195 χώρες του κόσμου: Αυτοί είναι οι προορισμοί που λέει να αποφύγεις ‑ Τι είπε για την Ελλάδα

E-Daily 3.Left 20.07.2026
Ο 23χρονος ταξιδιώτης που κατάφερε να επισκεφθεί κάθε χώρα του πλανήτη μοιράστηκε τη λίστα με τους πιο υπερεκτιμημένους προορισμούς.

Η ιστορία πίσω από την ανταλλαγή φανέλας στο ποδόσφαιρο: Από το 1931 έως τα 9,3 εκατ. δολάρια του Μαραντόνα

E-Daily 3.Left 20.07.2026
Μια από τις πιο εμβληματικές παραδόσεις του ποδοσφαίρου γεννήθηκε το 1931 σε ένα φιλικό Γαλλίας-Αγγλίας και εξελίχθηκε σε πράξη με ιστορική και οικονομική αξία.

Funflation: Πώς η ψυχαγωγία στο σπίτι έγινε πολυτέλεια – Streaming, games και ρεύμα αδειάζουν τα πορτοφόλια

E-Daily 3.Left Χτες
Αυξήσεις έως 53% σε συνδρομές και κονσόλες μεταφέρουν το φαινόμενο της «funflation» από τις συναυλίες κατευθείαν στον καναπέ μας.

Η «χρυσή εποχή» της Ολυμπιακής μέσα από μια σπάνια φωτογραφία ‑ δείτε τι σέρβιραν στους επιβάτες

E-Daily 3.Left Χτες
Το Studio Κλεισθένης μοιράστηκε ένα σπάνιο στιγμιότυπο από τα γεύματα της Ολυμπιακής Αεροπορίας, θυμίζοντας την εποχή που η εταιρεία του Ωνάση έθετε τον πήχη ψηλά.

Τέλος στο πλαστικό των εξάδων νερού και αναψυκτικών ‑ τι αλλάζει πραγματικά με τον νέο κανονισμό της ΕΕ

E-Daily 3.Left Χτες
Ο νέος Κανονισμός (ΕΕ) 2025/40 δεν καταργεί τις πολυσυσκευασίες, αλλά στοχεύει στις πλαστικές μεμβράνες και δακτυλίους που τις συγκρατούν.

Kirsha Kaechele: H καλλιτέχνις που δεν ήθελε άνδρες στον χώρο της

E-Daily 3.Left Χτες
Η καλλιτεχνική εγκατάσταση που εγινε σύμβολο

Ποιο ήταν το ένοχο μυστικό του Τσόρτσιλ

E-Daily 3.Left Χτες
Υπήρξε ένα άνδρας με πολλά μυστικά

Πότε μπήκε το πρώτο φανάρι στους ελληνικούς δρόμους;

E-Daily 3.Left Χτες
Το χάος που επικρατούσε πριν την τοποθέτηση του φωτεινού σηματοδότη

Το εντυπωσιακό φαινόμενο που «σάρωσε» παραλία της Γαλλίας ‑ τι κρύβεται πίσω από τον «τοίχο» νεφών

E-Daily 3.Left Προχτές
Ο πυρομετεωρολόγος Θεόδωρος Γιάνναρος εξήγησε στην ΕΡΤ τι είναι το Galerne και γιατί το φαινόμενο ενισχύθηκε φέτος από τον καύσωνα.

Ποιο συστατικό της Taco Bell κρύβεται πίσω από τη μεγάλη επιδημία διάρροιας στις ΗΠΑ;

E-Daily 3.Left Προχτές
Οι αμερικανικές υγειονομικές αρχές εντόπισαν κοινό προμηθευτή μαρουλιού από το Μεξικό, ενώ η έρευνα παραμένει ανοιχτή με κρούσματα σε 34 πολιτείες.