E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;

Η ιστορική και γλωσσολογική εξήγηση

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 17/9/2021 | 00:19

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;
@wikipedia.org

Θα έχετε φυσικά παρατηρήσει ότι πολλές χώρες της Ανατολής έχουν κατάληξη σε «σταν». Αλλά μη νομίζετε ότι πρόκειται για σύμπτωση. Το mentalfloss.com, δίνει μια άκρως λογική εξήγηση για τον λόγο που συμβαίνει αυτό.

Θα πρέπει να πάμε αρκετά πίσω και στους Πρώτο - Ινδο – Ευρωπαϊκούς λαούς που μιλούσαν την ομώνυμη γλώσσα, μια προϊστορική ευρασιατική γλώσσα την οποία έχουν ανακατασκευάσει οι γλωσσολόγοι.

Από τη συγκεκριμένη γλώσσα η ρίζα «στ» ή «σταν» έχει βρει εφαρμογή σε πολλές λέξεις σε γλώσσες απογόνους της. Το «σταν» στα ρωσικά σημαίνει «οικισμός», σε άλλες σλαβικές γλώσσες τη χρησιμοποιούν για να πουν «διαμέρισμα» ή «κράτος», ενώ τα αγγλικά τη δανείστηκαν για να φτιάξουν λέξεις όπως «στάση» και «διαμονή».

Παλαιότερα, οι αρχαίοι Ινδο-ιρανικοί λαοί από την πλευρά τους, απόγονοι των Πρωτο-Ινδο-Ευρωπαίων που αποφάσισαν να μετακομίσουν ανατολικά και νότια από την ευρασιατική στέπα, τη χρησιμοποίησαν για να εκφράσουν έννοιες όπως «τόπος» ή «τόπος του».

Αυτό ακριβώς είναι και το νόημα για να εξηγηθεί ο τρόπος που χρησιμοποιείται σήμερα από τις σύγχρονες χώρες. Αυτό γίνεται είτε υιοθετώντας το «σταν» μέσω της κοινής γλωσσικής καταγωγής της γλώσσας, όπως στο Πακιστάν ή το Αφγανισταν, είτε υιοθετώντας απλά την έννοια, όπως συνέβη στις πρώην σοβιετικές χώρες.

Το Αφγανιστάν λοιπόν σημαίνει ο «τόπος των Αφγανών» ή αλλιώς η «χώρα των Αφγανών». Το Καζακσταν σημαίνει η «Γη των Καζάκων» με τη λέξη Καζακστάν να προέρχεται από μια τουρκική λέξη που σημαίνει «ανεξάρτητη». Το Κιργιστάν είναι η «Γη των Κιργιζιών», με τη λέξη να προέρχεται πάλι από τουρκική λέξη, που σημαίνει «σαράντα» και αναφέρεται στις σαράντα φυλές που ενώθηκαν για να φτιαχτεί η χώρα. Μην ξεχνάμε ότι οι Τούρκοι αποκαλούν την Ελλάδα Γιουνανιστάν, το οποίο προέρχεται από τους Ίωνες, δηλαδή σημαίνει η «Γη των Ιώνων».

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Σοκ στο Αφγανιστάν: Νέος κανονισμός των Ταλιμπάν ανοίγει τον δρόμο για παιδικούς γάμους

E-Daily 1.Hero 06.06.2026
Εγκρίθηκε από τον ανώτατο ηγέτη των Ταλιμπάν

Τι είναι αυτό το χεράκι που βλέπεις παντού; Η ιστορία που δεν σου είπε ποτέ κανείς

E-Daily 3.Left 06.06.2026
Ένα emoji με 1.000 χρόνια ιστορία – Πώς το 👉 έγινε σύμβολο προσοχής από τον Μεσαίωνα

Η άγνωστη ιστορία του μοναδικού μαύρου επιβάτη του Τιτανικού

E-Daily 3.Left 06.06.2026
Οι τραγικές ιστορίες των επιβατών σε ένα νέο ντοκιμαντέρ

15 πράγματα που δεν ήξερες για τα ελληνικά νησιά

E-Daily 3.Left 06.06.2026
Tαξίδι στην ιστορία

Εντίθ Πιάφ: Οι μεγάλοι έρωτες και οι τραγωδίες της γυναίκας που αγάπησε ως την καταστροφή

E-Daily 3.Left Χτες
Από τα φτωχά στενά του Παρισιού έως τις μεγαλύτερες σκηνές του κόσμου, η ζωή της «Σπουργίτισσας» ήταν γεμάτη πάθος, οδυνηρές απώλειες και ιστορίες που θυμίζουν σενάριο ταινίας

Το πιο απρόβλεπτο μπαρ του Τόκιο δεν έχει διεύθυνση: Εμφανίζεται ξαφνικά και εξαφανίζεται πριν το καταλάβεις

E-Daily 1.Hero Χτες
Ένα κλασικό αυτοκίνητο του 1977 σε βαθύ πράσινο έχει μεταμορφωθεί σε κινητό μπαρ και αποτελεί το πιο ιδιόρρυθμο στέκι της ιαπωνικής πρωτεύουσας

Πως η Ευρωπαϊκή Ένωση σαμποτάρει την Μόσχα με ένα προϊόν που δεν περιμέναμε για να σώσει την Αρμενία

E-Daily 3.Left Χτες
Το ρωσικό «μπλόκο» και η εργαλειοποίηση του εμπορίου

Τι έψαχναν αυτοί οι άντρες κάτω από τους δρόμους της Νέας Υόρκης; Το μυστήριο περιστατικό που ερευνά η αστυνομία

E-Daily 3.Left Προχτές
Μυστήριο με ομάδες ανδρών που βγήκαν από φρεάτια στο Μπρούκλιν

Το πιο μισητό άγαλμα της Κίνας ‑ Γιατί οι επισκέπτες ...φτύνουν εδώ και 800 χρόνια τον Qin Hui

Stories Προχτές
Πώς ένας πολιτικός έγινε σύμβολο προδοσίας για οκτώ αιώνες