E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;

Η ιστορική και γλωσσολογική εξήγηση

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 17/9/2021 | 00:19

Γιατί το όνομα αρκετών χωρών της Ανατολής τελειώνει σε «σταν»;
@wikipedia.org

Θα έχετε φυσικά παρατηρήσει ότι πολλές χώρες της Ανατολής έχουν κατάληξη σε «σταν». Αλλά μη νομίζετε ότι πρόκειται για σύμπτωση. Το mentalfloss.com, δίνει μια άκρως λογική εξήγηση για τον λόγο που συμβαίνει αυτό.

Θα πρέπει να πάμε αρκετά πίσω και στους Πρώτο - Ινδο – Ευρωπαϊκούς λαούς που μιλούσαν την ομώνυμη γλώσσα, μια προϊστορική ευρασιατική γλώσσα την οποία έχουν ανακατασκευάσει οι γλωσσολόγοι.

Από τη συγκεκριμένη γλώσσα η ρίζα «στ» ή «σταν» έχει βρει εφαρμογή σε πολλές λέξεις σε γλώσσες απογόνους της. Το «σταν» στα ρωσικά σημαίνει «οικισμός», σε άλλες σλαβικές γλώσσες τη χρησιμοποιούν για να πουν «διαμέρισμα» ή «κράτος», ενώ τα αγγλικά τη δανείστηκαν για να φτιάξουν λέξεις όπως «στάση» και «διαμονή».

Παλαιότερα, οι αρχαίοι Ινδο-ιρανικοί λαοί από την πλευρά τους, απόγονοι των Πρωτο-Ινδο-Ευρωπαίων που αποφάσισαν να μετακομίσουν ανατολικά και νότια από την ευρασιατική στέπα, τη χρησιμοποίησαν για να εκφράσουν έννοιες όπως «τόπος» ή «τόπος του».

Αυτό ακριβώς είναι και το νόημα για να εξηγηθεί ο τρόπος που χρησιμοποιείται σήμερα από τις σύγχρονες χώρες. Αυτό γίνεται είτε υιοθετώντας το «σταν» μέσω της κοινής γλωσσικής καταγωγής της γλώσσας, όπως στο Πακιστάν ή το Αφγανισταν, είτε υιοθετώντας απλά την έννοια, όπως συνέβη στις πρώην σοβιετικές χώρες.

Το Αφγανιστάν λοιπόν σημαίνει ο «τόπος των Αφγανών» ή αλλιώς η «χώρα των Αφγανών». Το Καζακσταν σημαίνει η «Γη των Καζάκων» με τη λέξη Καζακστάν να προέρχεται από μια τουρκική λέξη που σημαίνει «ανεξάρτητη». Το Κιργιστάν είναι η «Γη των Κιργιζιών», με τη λέξη να προέρχεται πάλι από τουρκική λέξη, που σημαίνει «σαράντα» και αναφέρεται στις σαράντα φυλές που ενώθηκαν για να φτιαχτεί η χώρα. Μην ξεχνάμε ότι οι Τούρκοι αποκαλούν την Ελλάδα Γιουνανιστάν, το οποίο προέρχεται από τους Ίωνες, δηλαδή σημαίνει η «Γη των Ιώνων».

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Οι ψυχολόγοι σε παρακαλούν: Ξεκίνα να παίρνεις τηλέφωνα, και σταμάτα τα μηνύματα

E-Daily 3.Left 23.05.2026
Μια μικρή συνήθεια που αλλάζει περισσότερα απ’ όσα νομίζουμε

Ο πασίγνωστος πρωταγωνιστής που έγινε ηθοποιός από μια τυχαία αγγελία

E-Daily 1.Hero 23.05.2026
Ο μάγκας του ελληνικού σινεμά που λάτρευε τα βιβλία

Αυτή η καθηγήτρια άλλαξε την τιμωρία με πεζοπορίες ‑ και οι μαθητές τη λάτρεψαν

E-Daily 3.Left 23.05.2026
Πώς μια καθηγήτρια στο Μέιν «έστειλε» την πειθαρχία στο βουνό

Μπούργκα και μπάλα: Οι Αφγανές που μετατρέπουν τον πόνο τους σε διαμαρτυρία

E-Daily 3.Left 23.05.2026
«Μας πήραν τα σπορ, όχι το πάθος»: Η συγκλονιστική ιστορία της Νούρα

Η κωφή γυναίκα από την Κρήτη που πήγε σε 89 χώρες του κόσμου

E-Daily 3.Left 23.05.2026
Η Κούλα Σωμαράκη απέδειξε ότι η σιωπή δεν είναι περιορισμός αλλά δύναμη – και έγραψε το δικό της ταξιδιωτικό παραμύθι

Φωτογραφίες από την ιστορία που θα σε καθηλώσουν

E-Daily 3.Left 23.05.2026
Η ιστορία ανθρώπων που δεν ξεχάστηκε

Το νησί που... πρέπει να σπρώχνεται από βάρκες για να ξεκολλήσει από τη στεριά!

E-Daily 3.Left 23.05.2026
Σχεδόν κάθε χρόνο, δεκάδες ντόπιοι ιδιοκτήτες σκαφών συνεργάζονται για να το απομακρύνουν από μια γέφυρα

Τι συμβαίνει όταν πεθαίνουν οι φάλαινες;

E-Daily 1.Hero 23.05.2026
Το φαινόμενο που ονομάζεται «whale fall»

Το «Αηδόνι της Ινδίας» που άλλαξε την ιστορία: Η ποιήτρια που έγινε σύμβολο ελευθερίας και γυναικείας δύναμης

Πρόσωπα Χτες
Η Σαροτζίνι Ναϊντού δεν ήταν μόνο μία σπουδαία ποιήτρια, αλλά και μία από τις σημαντικότερες μορφές της ινδικής ανεξαρτησίας και του αγώνα για τα δικαιώματα των γυναικών

Η πρόβλεψη του Έλον Μασκ που ανησυχεί οικονομολόγους και κυβερνήσεις

E-Daily 3.Left Χτες
Η δημογραφική κατάρρευση είναι εδώ

Γιατί οι εκατομμυριούχοι «σφάζονται» για παλιά σκαλοπάτια του Αιφελ

E-Daily 3.Left Χτες
Η σιδερένια σκάλα που έγινε σύμβολο επένδυσης για εκατομμυριούχους συλλέκτες