E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Το λάθος που έκανε τους Αμερικανούς να λένε «soccer» το ποδόσφαιρο

Και δεν είναι δικό τους...

Δημοσίευση 8/5/2019 | 00:04

Το λάθος που έκανε τους Αμερικανούς να λένε «soccer» το ποδόσφαιρο
@eastbayexpress.com

Πάντα έκανε εντύπωση το γεγονός πως όλος ο κόσμος αποκαλεί το ποδόσφαιρό «football», ενώ οι Αμερικανοί κυρίως και κάποιοι ακόμα, το λένε «soccer». Πολλοί θεωρούν ότι ήταν ένας τρόπος να διαφημίσουν το δικό τους, American Football, αλλά δεν είναι αυτός ο λόγος. Η διαμάχη μεταξύ, κυρίως Βρτανών και Αμερικανών, έχει ανάψει πολύ τα τελευταία χρόνια γύρω από την ονομασία. 

Το λάθος όμως είναι των Βρετανών. Η λέξη «soccer» είναι επινόηση των Βρετανών, που σταμάτησαν να χρησιμοποιούν περίπου τρείς δεκαετίες πριν. Η λέξη προκύπτει από την συντομογραφία του «Association Football» και έχει ιστορία τουλάχιστον 200 ετών.

Στις αρχές του 19ου αιώνα, πολλά βρετανικά πανεπιστήμια, ενέταξαν στο πρόγραμμα τους το ποδόσφαιρο και το καθένα χρησιμοποιούσε τους δικούς του κανόνες. Οι διαφορετικές αυτές εκδόσεις κατηγοριοποιήθηκαν κάτω από διαφορετικές οργανώσεις και με διαφορετικά ονόματα.

http://uptownradio.org/tag/soccer/

@uptownradio.org

Μι παραλλαγή του παιχνιδιού, για παράδειγμα, χρησιμοποιούσε και τα χέρια και ονομάστηκε «rugby football». Μι άλλη παραλλαγή ονομάστηκε λοιπόν «association football» με την ποδοσφαιρική ομοσπονδία να ιδρύεται για να αυξήσει την δημοτικότητα του αθλήματος, 15 χρόνια μετά τους κανόνες που έφτιαξε το Κέιμπριτζ.

Το «rugby football» έγινε «rugger» και το «association football» έγινε «soccer». Αφού και τα δυο παιχνίδια πέρασαν στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού, οι Αμερικάνοι πήραν το «rugby football» και το μετέτρεψαν σε «American Football», ενώ για το ποδόσφαιρο κράτησαν την βρετανική συντομογραφία soccer. Το περίεργο είναι πως και οι Βρετανοί διατήρησαν την ονομασία μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του 1980. Και σταμάτησαν να το λένε λόγω των Αμερικανών, που πλέον κοροϊδεύουν για την χρήση του όρου. Αλλά απ’ ότι φαίνεται κανένα δεν είναι λάθος.

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Πότε μπήκε το πρώτο φανάρι στους ελληνικούς δρόμους;

Stories 09.02.2025
Το χάος που επικρατούσε πριν την τοποθέτηση του φωτεινού σηματοδότη

Ένας 17χρονος ήθελε απλώς να βγάλει χαρτζιλίκι‑ μετά από χρόνια κατέληξε να διευθύνει έναν κολοσσό

Stories 09.02.2025
Αυτή η ιστορία επιτυχίας αποτελεί παράδειγμα για το πώς μια μικρή επένδυση μπορεί να οδηγήσει στη δημιουργία μιας αυτοκρατορίας

Όταν τα τακούνια στα παπούτσια ήταν αντρική υπόθεση

Stories 09.02.2025
Οι άνδρες φορούσαν ψηλά τακούνια τον 10ο αιώνα στην Περσία.

Πώς η κλιματική κρίση μεγαλώνει την ανισότητα των φύλων

Νέα Εποχή 09.02.2025
Οι γυναίκες και τα κορίτσια περνούν ακόμα πιο δύσκολα

Ποια ευρωπαϊκή χώρα είναι η πιο ρατσιστική

Νέα Εποχή 09.02.2025
Σε μία έρευνα μεταξύ 12 ευρωπαϊκών κρατών

Ποια ήταν η πρώτη γυναίκα πρωθυπουργός στην ιστορία

Πρόσωπα 09.02.2025
Υπηρέτησε τρεις πρωθυπουργικές θητείες

Γιατί έχουμε τόσα αγάλματα με σπασμένες μύτες;

Ιστορικά 09.02.2025
Mια ερώτηση που είναι πολύ συχνή στο Google

Πώς η μουσική έσωσε τη ζωή μιας Εβραίας τσελίστριας

Πρόσωπα Χτες
Σήμερα, σε ηλικία 99 ετών, η Ανίτα Λάσκερ-Βάλφις είναι η τελευταία επιζήσασα της Γυναικείας Ορχήστρας του Αουσβιτς

Το σπάνιο φυτό που μυρίζει… σοκολάτα!

Περιβάλλον Χτες
Δεν είναι clickbait, όντως έχει άρωμα και γεύση σοκολάτας!

Τόσα dating apps, αλλά κανένα μήνυμα ‑ Tι πάει στραβά;

Stories Χτες
Είσαι κι εσύ στο ίδιο έργο θεατής!

Η πρώτη φωτογραφία που «ανέβηκε» στο διαδίκτυο

Stories Χτες
Τι επίπτωση είχε στη ζωή του «δράστη»