E-Daily Τα Νέα της ημέρας και ότι σου κάνει κλικ!
LOL Feed OMG Feed Retro Feed A-List Feed LGBTQI+ Feed
E-Daily

Αυτοί είναι οι Έλληνες που εμπιστεύτηκε το Netflix

Η τριάδα που εμπιστεύτηκε η εταιρία κολοσσός

Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΕΡΔΑΡΗΣ Δημοσίευση 7/5/2019 | 00:03

Αυτοί είναι οι Έλληνες που εμπιστεύτηκε το Netflix

Με αφορμή το λανσάρισμα του Netflix στην Ελλάδα η εταιρία έπρεπε να επιλέξει τον βασικό της συνεργάτη στη χώρα μας για να σχεδιάσει στη γλώσσα μας έναν εξαιρετικά μεγάλο αριθμό τίτλων ταινιών και σειρών.

Έτσι μετά από μια μεγάλη διαδικασία αποφάσισε να επιλέξει ένα ανεξάρτητο δημιουργικό γραφείο το Corn Studio που αποτελείται από τους Βάσια Καλοζούμη, Δήμο Στάθη και ο Ανδρέα Ξενούλη, και την φιλοσοφία να βγάζουν προς τα έξω την εικόνα αλλά και την ουσία που υπάρχει σε κάθε brand.

Η πρόκληση ήταν μεγάλη, αφού κάθε τίτλος πρέπει να θυμίζει οπτικό τον αντίστοιχο Αγγλικό (η την αντίστοιχη γλώσσα στην οποία είναι) αλλά να προσαρμόζεται στην ελληνική γλώσσα με βάση τους κανόνες της τυπογραφίας.

Και αυτή ήταν η πρώτη δυσκολία καθώς δεν μιλάμε για ένα τίτλο αλλά για εκατοντάδες (αρκεί να σκεφτούμε ότι μέσα στους πρώτους 8 μήνες σχεδίασαν πάνω από 700 λογότυπα τίτλων) και ότι πολλές φορές τα γράμματα έπρεπε να σχεδιαστούν από την αρχή.

Επιπλέον κάθε τίτλος έπρεπε να είναι ευδιάκριτος και να μπορεί να διαβαστεί σωστά για κάθε συσκευή από μια μεγάλη τηλεόραση μέχρι ένα κινητό τηλέφωνο. Γι’αυτό το λόγο κάθε τίτλος-λογότυπο είχε τουλάχιστον 18 εφαρμογές με το γραφείο να αναγκάζεται πολλές φορές να παραδίδει μέχρι και 60 τίτλους την εβδομάδα.

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Η πρώτη Eurovision: Όταν η Ευρώπη τραγούδησε για πρώτη φορά ενωμένη

Μουσική 15.05.2025
Πριν γίνει παγκόσμιο τηλεοπτικό φαινόμενο με φανταχτερά φώτα, εντυπωσιακά σκηνικά και εκατομμύρια θεατές σε όλο τον κόσμο, η Eurovision ξεκίνησε κάπως πιο σεμνά

Τελικά αρέσουν οι ταινίες στους σκύλους;

Σινεμά Προχτές
Τι έδειξε μια έρευνα που βασίστηκε στην ταινία κινουμένων σχεδίων Flow

Bafta TV Awards: Οι μεγάλοι νικητές της λαμπερής βραδιάς

TV Σειρές 12.05.2025
Ποιες ήταν οι καλύτερες βρετανικές αλλά και διεθνείς τηλεοπτικές παραγωγές της χρονιάς που πέρασε

Οι Metallica προκάλεσαν... σεισμό: 60.000 θαυμαστές δημιούργησαν «Metallica Quake»

Μουσική 12.05.2025
Τρομερά πράγματα απ` τους Metallica, που ξεσήκωσαν 60.000 θεατές, οι οποίοι προκάλεσαν μικρές σεισμικές δονήσεις

Από την Ντένη στη Μυρσίνη: Οι 10 μαμάδες που άλλαξαν την ελληνική τηλεόραση!

TV Σειρές 11.05.2025
10 αλτρουιστικές, αλλοπρόσαλλες, αξεπέραστες μαμάδες της ελληνικής τηλεόρασης που (μάλλον) θα σου λείψουν σήμερα

Μαρινέλλα: Οι πραγματικές ιστορίες πίσω από τις μεγάλες επιτυχίες της

Μουσική 10.05.2025
Η ιστορία των τραγουδιών της και μικρές λεπτομέρειες που δε γνωρίζατε

Οι ροκ και μέταλ συναυλίες του καλοκαιριού είναι στo Release Festival 2025

Μουσική 09.05.2025
Αν αναρωτιέστε που οδηγούν όλοι οι δρόμοι των ροκάδων και των μεταλάδων, τότε η απάντηση είναι εύκολη: στο Release Athens 2025.

Το πιο προκλητικό, απαγορευμένο βίντεο της Cher: Πώς ένα μαύρο κορμάκι έφερε χαμό

Μουσική 03.05.2025
Η... αλήθεια πίσω από το βίντεο που σόκαρε την Αμερική