Τα κάγκελα ως γνωστόν φοριούνται πολύ στη χώρα μας, αφού τα χρησιμοποιούμε σε αρκετές φράσεις ή ακόμα και σε τραγούδια και συνθήματα.

Ανάμεσα στις φράσεις που λέμε υπάρχει και μια πασίγνωστη που δεν είναι άλλη από το «της π…..ας το κάγκελο», που την χρησιμοποιούμε για να πούμε ότι κάπου υπάρχει συνωστισμός ή τη μαζική προσέλευση του κόσμου σε κάποιο γεγονός.

Από που προήλθε αυτή η φράση; Υπάρχουν τρεις εκδοχές. Η επικρατέστερη λέει πως λίγο πριν τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο στο Νέο Φάληρο μαζεύονταν οι ιερόδουλες, περιμένοντας με ανυπομονησία τους ναύτες των συμμαχικών δυνάμεων, ώστε να πληρωθούν αδρά για τις υπηρεσίες τους.

Μαζεύονταν λοιπόν σε μια εξέδρα με σιδερένια κάγκελα και δημιουργούσαν τόσο μεγάλο συνωστισμό περιμένοντας τον στόλο, που από ένα σημείο και μετά η καθεμιά αναγκάστηκε να γράψει το όνομά της πάνω στο κάγκελο που έκανε πιάτσα, θέλοντας έτσι να έχει αγκαζέ τη θέση της.

Οι ντόπιοι απαγόρευαν στα παιδιά να πλησιάζουν περιγράφοντας με τη γνωστή φράση κάθε κάγκελο.

Μια δεύτερη εκδοχή λέει πως τα κάγκελα τοποθετήθηκαν για πρώτη φορά στο λιμάνι του Πειραιά, ώστε να συγκρατήσουν τις ιερόδουλες που προσέρχονταν κατά δεκάδες στον χώρο, και πάλι λόγω του ανταγωνισμού που προκαλούσε η έλευση του στόλου.

Τέλος, μια τρίτη εκδοχή λέει πως η φράση βγήκε από το νοσοκομείο Αφροδίσιων και Δερματικών Νοσημάτων «Ανδρέας Συγγρός», όπου οι ιθύνοντες για να βάλουν τάξη στον χώρο αναμονής, όταν οι ιερόδουλες έκαναν εξετάσεις, τοποθέτησαν σιδερένια κάγκελα για να τηρήσουν σειρά προτεραιότητας.