Ο «γκάνγκστερ», όπως είναι το παρατσούκλι του μεγαλύτερου Έλληνα καλαθοσφαιριστή, κατέκτησε 8 πρωταθλήματα, 7 κύπελλα, 4 φορές το βραβείο του MVP στο πρωτάθλημα και, φυσικά, ήταν ο πρώτος σκόρερ της Εθνικής στο Ευρωμπάσκετ του 1987, όπου ανακηρύχτηκε και MVP της διοργάνωσης.

Μπορεί ο Νίκος Γκάλης να σταμάτησε κάπως απότομα την αγωνιστική δράση του, όμως έμαθε στην Ελλάδα να αγαπάει το μπάσκετ, και αυτό δεν μπορεί να του το στερήσει κανείς.

Αποσύρθηκε από την ενεργό δράση στις 29 Σεπτεμβρίου του 1995 σε ηλικία 38 ετών, ύστερα από 2 «πικρές» χρονιές στον Παναθηναϊκό. Το 1992, άφησε την μεγάλη του αγάπη, τον Άρη, στον οποίο αγωνίστηκε για 13 χρόνια, και κατέβηκε στην Αθήνα.

Τρία χρόνια αργότερα θα αποσυρθεί, αφήνοντας πίσω του μια βαριά κληρονομιά, με μεγαλύτερη εκείνη του ανθρώπου που έμαθε στην Ελλάδα τι είναι μπάσκετ και ξεκίνησε μια δυναστεία μεγάλων παικτών που έχει διακριθεί σε συλλογικό και Εθνικό επίπεδο.

Σήμερα, ο Νίκος Γκάλης είναι 63 ετών και έχει τιμηθεί από τον Άρη και την πολιτεία, οι οποίοι έδωσαν το όνομα τους στο Αλεξάνδρειο Μέλαθρον και στο ΟΑΚΑ, αντίστοιχα.